Julia Donaldson

Julia Donaldson, geboren 1948 in London, studierte Literaturwissenschaft und Französisch und arbeitete als Lektorin, Journalistin und Lehrerin. Heute lebt sie als freie Schriftstellerin mit ihrem Mann und drei Kindern in Glasgow.

Julia Donaldson/Axel Scheffler: Superwurm. (Ab 4 Jahre)

Cover: Julia Donaldson / Axel Scheffler. Superwurm - (Ab 4 Jahre). Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2012.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2012
Aus dem Englischen übersetzt von Salah Naoura. Superwurm ist der liebste Freund von Kröte, Käfer & Co. und dank seiner außergewöhnlichen körperlichen Beschaffenheit hat er ihnen oft genug das Leben gerettet.…

Julia Donaldson/Axel Scheffler: Stockmann. (Ab 4 Jahre)

Cover: Julia Donaldson / Axel Scheffler. Stockmann - (Ab 4 Jahre). Beltz Athenäum, Weinheim, 2008.
Beltz Athenäum, Weinheim 2008
Die Welt ist voller Gefahren, vor allem wenn man ein Stockmann ist und tagein tagaus mit einem ganz gewöhnlichen Stock verwechselt wird. Aber Stockmann gibt nicht auf: Ich bin kein Stock, du dummer Hund!…

Julia Donaldson/Axel Scheffler: Flunkerfisch. (Ab 4 Jahre)

Cover: Julia Donaldson / Axel Scheffler. Flunkerfisch - (Ab 4 Jahre). Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2007.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2007
Aus dem Englischen von Martin Auer. Flori Flunkerfisch, so sein Name, kommt immer und jeden Tag zu spät zur Schule. Von großen Dingen weiß er zu berichten, die ihm unterwegs passiert sind: dass er auf…

Julia Donaldson: Das Riesenmädchen und die Minipopps. (Ab 6 Jahre)

Cover: Julia Donaldson. Das Riesenmädchen und die Minipopps - (Ab 6 Jahre). Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2006.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2006
Aus dem Englischen von Mirjam Pressler. Mit deutsch-magrolonischem Wörterbuch und vielen Zeichnungen von Axel Scheffler. Riesen glauben nicht an Minipopps. Und Minipopps glauben nicht an Riesen. Doch…

Julia Donaldson/Axel Scheffler: Das Lieblingsbuch von Benni Stern. Ab 6 Jahren

Cover: Julia Donaldson / Axel Scheffler. Das Lieblingsbuch von Benni Stern - Ab 6 Jahren. Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2005.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2005
Aus dem Englischen von Monika Osberghaus. Es war einmal in Junge und der hieß Benni Stern, der saß in seinem Sessel und las so furchtbar gern. Sein Lieblingsbuch erzählt von einem Piraten, der wiederum…

Julia Donaldson: Prinzessin Spiegelschön. Ab 7 Jahre

Cover: Julia Donaldson. Prinzessin Spiegelschön - Ab 7 Jahre. Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2004.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2004
Aus dem Englischen von Mirjam Pressler. Mit Illustrationen von Lydia Monks. Ellen ist wirklich schockiert, als ihr Spiegelbild plötzlich ein Eigenleben bekommt und aus dem Badezimmerspiegel marschiert:…

Julia Donaldson/Axel Scheffler: Das Grüffelokind. (Ab 3 Jahre)

Cover: Julia Donaldson / Axel Scheffler. Das Grüffelokind - (Ab 3 Jahre). Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2004.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2004
Aus dem Englischen von Monika Osberghaus. Der dunkle Wald, so warnt der Grüffelo sein Kind, ist voller Gefahren, denn dort lebt die große, böse Maus, vor der man auf der Hut sein muss. Grüffelokinder…

Julia Donaldson/Axel Scheffler: Die Schnecke und der Buckelwal. (Ab 3 Jahre)

Cover: Julia Donaldson / Axel Scheffler. Die Schnecke und der Buckelwal - (Ab 3 Jahre). Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2003.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2003
Aus dem Englischen von Mirjam Pressler. Die abenteuerliche Reise einer neugierigen Schnecke und eines Wals, der ihr die Wunder der Welt zeigt. Doch die Welt steckt auch voller Gefahren, wie man weiß,…

Julia Donaldson/Axel Scheffler: Riese Rick macht sich schick. (Ab 4 Jahre)

Cover: Julia Donaldson / Axel Scheffler. Riese Rick macht sich schick - (Ab 4 Jahre). Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2002.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2002
Riese Rick entdeckt eines Tages einen Laden mit Kleidern in Riesengröße und beschließt, sich neu einzukleiden: mit schicken Hosen, einem schicken Hemd, einem schicken Gürtel, einem schicken Schlips und…

Julia Donaldson/Axel Scheffler: Für Hund und Katz ist auch noch Platz. (Ab 4 Jahre)

Cover: Julia Donaldson / Axel Scheffler. Für Hund und Katz ist auch noch Platz - (Ab 4 Jahre). Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2001.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2001
Aus dem Englischen von Mirjam Pressler. Eine Reise auf dem Hexenbesen ist lustig, aber das Leben ist auch für Hexen voller Gefahren. Vor allem, wenn die Hexe einem gefräßigen Drachen vor die Füße fällt.…