• Bücher

7 Bücher

Stichwort Schtetl


Yehuda Bauer: Der Tod des Schtetls.

Cover: Yehuda Bauer. Der Tod des Schtetls. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Berlin, 2013.
Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783633542536, Gebunden, 384 Seiten, 24,95 EUR
Das Schtetl war "eine kleine Civitas Dei", wie Manès Sperber schrieb, ein untergegangenes Paradies, ein ausgelöschter Sehnsuchtsort. In den "Städtlein" Galiziens, Weißrußlands und der Ukraine lebten die…

Daniel Mendelsohn: Die Verlorenen. Eine Suche nach sechs von sechs Millionen

Cover: Daniel Mendelsohn. Die Verlorenen - Eine Suche nach sechs von sechs Millionen. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2010.
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2010
ISBN 9783462041828, Gebunden, 633 Seiten, 24,95 EUR
Aus dem Amerikanischen von Eike Schönfeldt. Als Daniel Mendelsohn ein kleiner Junge war, begannen ältere Verwandte zu weinen, wenn er ein Zimmer betrat - so sehr ähnelte er seinem Großonkel Shmiel, der…

Yechiel Shraibman: Sieben Jahre und sieben Monate. Meine Bukarester Jahre - Roman

Cover: Yechiel Shraibman. Sieben Jahre und sieben Monate - Meine Bukarester Jahre - Roman. bebra Verlag, Berlin, 2009.
bebra Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783937233567, Gebunden, 272 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Jiddischen von Ernst-Harald Dähnhardt. Mit einem Nachwort von Dorothea Greve. Bukarest - das war 1932 der Zufluchtsort für den 19-jährigen Yechiel Shraibman, nachdem er wegen revolutionärer Aktivitäten…

Isaac B. Singer: Ein Bräutigam und zwei Bräute. Geschichten

Cover: Isaac B. Singer. Ein Bräutigam und zwei Bräute - Geschichten. Carl Hanser Verlag, München, 2004.
Carl Hanser Verlag, München 2004
ISBN 9783446204676, Gebunden, 216 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Sylvia List. Neues vom Nobelpreisträger Isaac Bashevis Singer: 27 Geschichten des großen Erzählers liegen hier erstmals auf Deutsch vor. So erzählt er von einem Handwerker,…

Edgar Hilsenrath: Jossel Wassermanns Heimkehr. Roman. Gesammelte Werke, Band 7

Cover: Edgar Hilsenrath. Jossel Wassermanns Heimkehr - Roman. Gesammelte Werke, Band 7. Dittrich Verlag, Berlin, 2004.
Dittrich Verlag, Köln 2004
ISBN 9783920862576, Gebunden, 300 Seiten, 19,80 EUR
Am Vorabend des Zweiten Weltkriegs macht der reiche Fabrikant Jossel Wassermann sein Testament. In seiner Villa am Zürichsee sitzt er mit einem Anwalt und einem Notar zusammen und er beginnt, von dem…

Scholem Alejchem: Tewje, der Milchmann. Roman

Cover: Scholem Alejchem. Tewje, der Milchmann - Roman. Manesse Verlag, Zürich, 2002.
Manesse Verlag, Zürich 2002
ISBN 9783717520061, Gebunden, 348 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Jiddischen übersetzt und mit einem Nachwort von Armin Eidherr. "Wenn ich einmal reich wär'", singt der Milchmann Tewje im Musical "Anatevka", das auf Scholem Alejchems jiddischem Schicksalsroman…

Lamed Schapiro: In der toten Stadt. Fünf jiddische Erzählungen

Cover: Lamed Schapiro. In der toten Stadt - Fünf jiddische Erzählungen. Otto Müller Verlag, Salzburg, 2000.
Otto Müller Verlag, Salzburg 2000
ISBN 9783701310135, Broschiert, 170 Seiten, 19,84 EUR
Aus dem Jiddischen übersetzt und mit einem Vorwort von Armin Eidherr. Fünf Erzählungen - darunter die erstmals 1906 erschienene Novelle "Das Kreuz" - über das Leben in der Diaspora, die Pogrome in Osteuropa…