[…] Aus dem amerikanischen Englisch von Rudolf Mast. Am 12. Juli 1776 stach James Cook, in seiner Heimat bereits als der größte "Entdecker" der britischen Geschichte gefeiert, mit der HMS…

[…] Aus dem Norwegischen von Stefan Pluschkat. Als ihre Großmutter stirbt, reist die Samin Marie nach Jahren im Ausland erstmals wieder nach Finnmark, in ihre alte Heimat. […]…

[…] Aus dem amerikanischen Englischen von Milena Adam und mit einem Vorwort von Volker Weidermann. […]

[…] Aus dem Englischen von Frank Lachmann, Karin Schuler und Thomas Stauder. […]

[…] Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Unbemerkt von den Büromenschen hinter den Fenstern umkreisen tausende Zugvögel das trügerische Licht des Wolkenkratzers in Manhattan. […]…

[…] Allein dank ihrer Resilienz sind Indigene Menschen noch heute in Nordamerika präsent und verfügen mit ihren Erfahrungen über ein einzigartiges Verständnis…

[…] Über einzigartige Lebensweisen im Einklang mit Natur und Umwelt - ein außergewöhnlich illustriertes Sachbuch vermittelt Einblick in traditionelle Kulturen und natürliche Lebensarten…

[…] Aus dem Englischen von Bettina Eschenhagen. Seit Anbeginn der Menschheit versorgen uns Pflanzen mit allem, was wir zum Überleben brauchen - mit Luft zum Atmen, Nahrung zum Essen, Materialien…

[…] Aus dem Englischen von Hannes Meyer. Orvil Red Feather kommt nicht los von den Schmerzmitteln. […]

[…] Sie baut auf komplexe Ökosysteme und deren nachhaltige Wirkung. Danach ist indigene Innovation weder primitiv, noch existiert sie abgeschottet von moderner…