
Edition Thanhäuser, Ottensheim an der Donau 2013
ISBN 9783900986797, Taschenbuch, 144 Seiten, 20.00 EUR
Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Französischen von Ludwig Hartinger. Mit 8 Kreidezeichnungen von Christian Thanhäuser.

Lenos Verlag, Basel 2025
ISBN 9783039250431, Gebunden, 212 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Französischen von Christiane Kayser. Cave 72, eine kleine Bar in Brazzaville, ist ein beliebter Treffpunkt. Sie gehört Mâ Vouala, von allen Maman Nationale genannt. Ihre Bar ist im Lauf der Zeit…

Avant Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783939080886, Gebunden, 175 Seiten, 24.95 EUR
Aus dem Französischen von Annika Wisniewski. Der junge Hauptmann der britischen Handelsmarine Joseph Conrad begibt sich 1890 auf eine Reise flussaufwärts des Kongo. Was für ihn zunächst die Erfüllung…

Bilger Verlag, Zürich 2013
ISBN 9783037620281, Gebunden, 400 Seiten, 29.80 EUR
Übersetzung aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Reich bebildert, mit Lesebändchen. Übersetzung aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Reich bebildert, mit Lesebändchen.…

Paul Zsolnay Verlag, Wien 2022
ISBN 9783552072770, Gebunden, 288 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Französischen von Katharina Meyer und Lena Müller. Im Grenzgebiet zwischen Angola und dem Kongo, in den Minen von Lunda Norte und im Zentrum von Lubumbashi tanzen Frauen ohne Alter, Diamantensucher,…
4 Notizen

DHV - Der Hörverlag, München 2007
ISBN 9783867171090, CD, 14.95 EUR
1 CD, 60 Minuten. Hörspiel mit Bernd Rumpf und Hans Gerd Kübel. Bearbeitung: Michael Köhlmeier, ORF. Booklett von Urs Widmer. "Der Mensch ist ein bösartiges Tier": Dies erfährt Kapitän Malow, als er…

Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2003
ISBN 9783872949356, Kartoniert, 350 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Sabine Hedinger. Mit Texten von 61 Autoren, darunter Christopher Mtiva, Lomami Tchibamba, Cheikh Hamidou Kane, Tsitsi Dangarembga, Rene Philombe, Amadou Hampate Ba, Bernard Dadie,…

Diogenes Verlag, Zürich 2023
ISBN 9783257072310, Gebunden, 144 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Französischen von Brigitte Große. Sein erster Posten führt Patrick Nothomb in den jüngst unabhängig gewordenen Kongo. In Stanleyville soll er als Generalkonsul Belgien vertreten. Aber das Jahr…

Edition Königstuhl, St. Gallen 2023
ISBN 9783907339466, Gebunden, 180 Seiten, 22.00 EUR
In Burundi, einem der ärmsten Länder dieser Erde, bereitet sich der Präsident auf seine dritte Amtszeit vor. Seine Kabinettskollegen streiten über die Nachfolge und der Verteidigungsminister wird in die…

Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2023
ISBN 9783954381661, Gebunden, 240 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Liwa Ekimakingaï, seines Zeichens Küchengehilfe im Hotel Victory Palace in Pointe-Noire, hat unter mysteriösen Umständen das Zeitliche gesegnet.…
4 Notizen

Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2021
ISBN 9783836960991, Gebunden, 414 Seiten, 18.00 EUR
LFF - das sind Dylan, Luisa, Felix, Boubacar, Kyoko und Matthew. Die jungen Hacker aus der ganzen Welt haben sich online bei einem Computerspiel kennengelernt und angefreundet. Als sie von Menschenrechtsverletzungen…

Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2019
ISBN 9783954381081, Gebunden, 240 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Kongo, Anfang der Siebzigerjahre. Der dreizehnjährige Moses, genannt "Petit Piment" (nachdem er zwei Mitschülern Chilipulver ins Essen gemischt…
5 Notizen