Aus dem Französischen von Sabine Zürn und Patricia Mennen. Mit einem Vorwort von Petra Gerster. Die täglichen Berichte über Gewalt und Kriege, z.B. im Fall des Irak-Konflikts verunsichern und ängstigen…

Jede der 74 Fragen in diesem Buch dreht sich um die Natur und ist mit drei möglichen Antworten versehen, aber nur eine Antwort ist richtig. Die Antworten umfassen kleine Lügengeschichten, lustige Beschreibungen…

Durchsage im Radio: Die Musik ist verboten worden. Auf einmal Stille überall. Bartolomäus Bob, seines Zeichens Schriftsteller, nimmt's erst mal nicht so ernst und macht sich pfeifend auf den Weg. Doch…

Aus dem Niederländischen von Monica Barendrecht und Thomas Charpey. Endlich hat Dizzy eine Freundin gefunden. Von den anderen Kindern will niemand etwas mit ihr zu tun haben, denn Dizzy ist weder cool,…

aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Welche Art Geist soll er bloß werden? Arthur hat schon alles ausprobiert: Socken klauender Poltergeist zum Beispiel - aber dafür ist er einfach nicht fies…

Mit Illustrationen von Linda Wolfsgruber. "Heuer fahren wir ans Meer", verlautbarte mein Vater nach dem Abendessen. "Das Meer ist riesengroß." Ich war sechs Jahre alt und in die Kategorie "riesengroß"…

Aus dem Schwedischen von Angela Kutsch. Eigentlich liebt Niki Samstage. Da dürfen sie und ihr großer Bruder Abbas nämlich immer abwechselnd bestimmen, was unternommen wird. Aber diesmal muss Mama arbeiten,…

Wenn ihre Familie nicht so anstrengend wäre, sie endlich eine Freundin finden und den Alltagkram besser geregelt bekäme, wäre das Leben für Luisa schön. Das Leben ist aber nicht schön. Weil Luisa verträumt…

Bis sie sieben war, war Paula ein ganz normales Mädchen. Dann aber begann sie immer dicker zu werden. Jetzt ist sie acht - und viel zu dick! Was wohl Onkel Hiram, der einmal im Jahr zu Besuch kommt, zu…

Aus dem Englischen übersetzt von Ulli und Herbert Günther. Mit Bildern von Thilo Krapp.

Aus dem Englischen übersetzt von Ulli und Herbert Günther. Mit Bildern von Thilo Krapp. Sir Horace wird 500 Jahre alt. Was schenkt man einem Geist in einer Ritterrüstung? Ganz klar, ein Schwert! Araminta…

6 CDs, 464 Minuten. Gekürzte Lesung. Sprecher: Ulrich Pleitgen. Knapp dreißig Jahre nach Lewis Carrolls Meisterstück, den Alice-Romanen, entstand zwischen 1889 und 1893 eine Tagtraumdichtung, die von…