
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2001
ISBN 9783462029802, Gebunden, 208 Seiten, 19.43 EUR
Die ungewöhnliche Freundschaft zwischen Eugénio Arias und dem größten Künstlergenie des 20. Jahrhunderts - mit vielen unveröffentlichten Fotografien ein Buch über den Menschen hinter dem Maler. Pablo…

Elfenbein Verlag, Heidelberg 2000
ISBN 9783932245312, Gebunden, 190 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Portugiesischen von Katja Ambrosy. Portugal im Jahre 1832: Afonso Aires de Navarra verkörpert den feudalen Gutsherren: Er ist als frommer Katholik Herr über Ländereien und Untergebene. In einer…

Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2001
ISBN 9783407798251, Gebunden, 224 Seiten, 12.68 EUR
Aus dem Englischen von Klaus Weimann. "Ich, Juan de Pareja, wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts als Sklave geboren. In welchem Jahr genau, weiß ich nicht. Meine Mutter hieß Zulema und war eine sehr schöne…

edition tranvia, Berlin 1999
ISBN 9783925867330, Kartoniert, 128 Seiten, 14.32 EUR
Ana Hatherly ist eine Hauptvertreterin der experimentellen Lyrik in Portugal. Elfriede Engelmayer hat 105 aus insgesamt 351 Tisanas, die seit 1969 erschienen sind, ausgewählt und ins Deutsche übersetzt.…

Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2000
ISBN 9783515075923, Kartoniert, 475 Seiten, 73.63 EUR
Im Juni 1898 erzwang Bernhard von Bülow, Staatssekretär im Auswärtigen Amt, Verhandlungen mit Großbritannien über die Aufteilung der portugiesischen Kolonien Mosambik, Angola und Timor, die zum Geheimabkommen…

Droschl Verlag, Graz 2000
ISBN 9783854205432, Broschiert, 140 Seiten, 11.25 EUR
Aus dem Spanischen von Erna Pfeiffer. Die Entstehungsgeschichte dieses Textes ist einigermaßen komplex: Der 61jährige Miguel de Unamuno schrieb 1925 im selbstgewählten Exil in Paris eine Erzählung namens…

Tympano Verlag, München 2000
ISBN 9783933663085, CD, 35.28 EUR
1 Audio-CD mit Begleitbuch (mit 40 Farbabbildungen). 65 Minuten Spielzeit. Textfassung und Regie: Beverly Blankenship; Sprecher: Peter Matic, Michael Maertens, Alexandra Tichy u. a.. Das Begleitbuch enthält…

Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2000
ISBN 9783803131539, Gebunden, 123 Seiten, 14.32 EUR
Aus dem Spanischen von Fritz Rudolf Fries.

dtv, München 2001
ISBN 9783423242011, Broschiert, 358 Seiten, 16.36 EUR
Aus dem Spanischen übersetzt von Isabel Alcántara. Ein provinzielles Seebad an der nordspanischen Atlantikküste. Als der junge Anwalt aus Madrid wenige Tage nach dem Tod des alten Generals zur Regelung…

List Verlag, München 2001
ISBN 9783471784433, Gebunden, 360 Seiten, 21.95 EUR
Lange Jahre litt sie an Albträumen und konnte ihm nicht verzeihen: Marina Picasso war zweiundzwanzig Jahre alt, als ihr Großvater starb. Erst heute, fast dreißig Jahre später, bricht Marina Picasso ihr…

Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2001
ISBN 9783803112026, Gebunden, 125 Seiten, 12.17 EUR
Aus dem kolumbianischen Spanisch von Sabine Giersberg. "Niemand kennt die Rezeptur des Glücks" - so beginnt der Kolumbianer Hector Abad sein Handbuch zur kulinarischen Aufhellung des Gemüts. Dies ist…

dtv, München 2001
ISBN 9783423242585, Taschenbuch, 278 Seiten, 14.32 EUR
Aus dem Katalanischen von Theres Moser. In der Altstadt von Barcelona ist alles möglich. Das muss auch Max Riera, erfolgloser Comiczeichner und unterbezahlter Ghostwriter, feststellen, als er eines Tages…