Arche Verlag, Zürich 2023
ISBN 9783716028094, Gebunden, 200 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Japanischen von Nora Bierich. Es ist die einzige Wohnung, die sie finden kann: die letzte Etage eines Bürogebäudes mit lichtdurchfluteten Räumen. Nachdem ihr Mann sein Leben allein weiterführen…
DuMont Verlag, Köln 2000
ISBN 9783770147816, Gebunden, 230 Seiten, 20.35 EUR
Hajime ist Ende dreißig, nach Jahren der Ziellosigkeit ein erfolgreicher Jazz-Bar-Besitzer, Ehemann und Vater. Frauen haben sein Leben geprägt. In der Kindheit Shimamoto, wie er selbst ein egozentrisches…
5 Notizen
Kein und Aber Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783036950464, Gebunden, 208 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe. Für den dreizehnjährigen Noboru und seine Freunde ist die Erwachsenenwelt illusionär, heuchlerisch und sentimental. Nur der Seemann Ryuji bildet eine Ausnahme. Fasziniert…
Kein und Aber Verlag, Zürich 2019
ISBN 9783036958071, Gebunden, 336 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe. Der junge Mizoguchi stottert und wird von seinen Altersgenossen gemieden. Er fühlt sich allein, bis er Novize in einem berühmten Tempel in Kyoto wird. Gebannt von…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2004
ISBN 9783518223765, Gebunden, 214 Seiten, 14.80 EUR
Eines der Hauptwerke des japanischen Nobelpreisträgers für Literatur Yasunari Kawabata (1899-1972) ist von Tobias Cheung neu, erstmals textgetreu übersetzt worden. Kawabatas "Schneeland" liegt jenseits…
DuMont Verlag, Köln 2006
ISBN 9783832179052, Gebunden, 503 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Japanischen von Annelie Ortmanns. "Hard-boiled Wonderland und das Ende der Welt" erzählt im Wechsel der Kapitel und der Zeiten von zwei parallelen und wundersamen Reisen. In einem futuristisch…
3 Notizen
DuMont Verlag, Köln 2001
ISBN 9783770156092, Gebunden, 430 Seiten, 23.52 EUR
Der Beatles-Ohrwurm "Norwegian Woods" ist für den 37jährigen Toru Watanabe ein melancholischer Song der Erinnerung: an den Aufruhr der Gefühle in einer schmerzvollen und schicksalhaften Jugend, die er…
6 Notizen
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1998
ISBN 9783518394090, Kartoniert, 98 Seiten, 6.54 EUR
Aus dem Japanischen von Oskar von Benl. Mit einem Jagdgewehr "auf dem wunderlich einsam wirkenden Rücken des Jägers", der seinen Weg durchs Gebirge zieht, fängt alles an. Fasziniert von diesem Bild,…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783518474525, Kartoniert, 158 Seiten, 13.00 EUR
Aus dem Japanischen von Jürgen Stalph. Mit einer Nachbemerkung versehen von Irmela Hijiya-Kirschnereit. Osamu Dazais "No Longer Human. Bekenntnisse eines Gezeichneten" wurde durch Verfilmungen und als…
Dortmunder Vertrieb für Bau- und Planungsliteratur, Dortmund 2000
ISBN 9783929797671, Gebunden, 624 Seiten, 85.90 EUR
Mit einem Vorwort von Prof. Dr. Michael Krautzberger, 350 teils vierfarbigen Abbildungen, Index, japanisch-deutschem Glossar, englischem Resümee. Ein Blick nach Japan lohnt - insbesondere in einer Zeit,…
Kein und Aber Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783036957845, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Japanischen von Nora Bierich. Kochan wächst, abgeschirmt von Jungen seines Alters, im imperialistischen Japan auf. Doch er merkt, dass er nicht das ist, was man von ihm erwartet: Nicht nur ist…
Septime Verlag, Wien 2015
ISBN 9783902711403, Gebunden, 312 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Japanischen von Ruth Linhart. Shusaku Endo, ein japanischer Katholik, erzählt die Geschichte zweier portugiesischer Missionare, die im siebzehnten Jahrhundert in Japan versuchen, die dortige unterdrückte…
