Aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini. Der indische Schristeller Pankaj Mishra hat sich über ein Jahrzehnt mit der faszinierenden Gestalt des Buddha befasst, die Legenden kritisch geprüft…

Aus dem indischen Englisch von Ursula Gräfe. "Die Wahrheit ist wie das Licht, durch ein Prisma gebrochen." Zum Prisma der Wahrheit wird für Ravi, der sein Studium der Astrophysik abgebrochen hat, das…

Transsexualität ist mehr als persönliche Betroffenheit und Erfahrung einzelner. Das dritte Geschlecht hat, wie könnte es anders sein, eine Geschichte. Diese aufzuspüren, machte sich die Ethnologin Eva…

Dreißig Kilo Gepäck auf dem Rücken, Temperaturen, die auf dem Thermometer nicht mehr verzeichnet sind, und ein außergewöhnliches Ziel: Die Australierin Sorrel Wilby und ihr Mann Chris wandern 1990/91…

Aus dem Englischen von Karin Dufner. "Die Weisheit meines linken Arms" erzählt die vielschichtige, surreale Geschichte eines Amputierten auf der Suche nach seinem verlorenen Arm im Chaos von Bombay.…

Aus dem Englischen von Barbara Heller. Amit Chaudhuri stellt die schwierigen Beziehungen von Menschen dar, die in Ritualen gefangen sind, an die sie kaum mehr glauben. Ob er die wechselseitige Abhängigkeit…

Aus dem Malayalam von Jessy Jacob-Reitz und Jose Punnamparambil. Aus dem Englischen von Birgit Krückels, Christina Kamp und Asok Punnambarambil. Paul Zacharia gehört zu den bekanntesten Autoren, die…

Aus dem Französischen von Sabine Grimm. Null Uhr fünf in der Nacht vom zweiten auf den dritten Dezember 1984. Eine tödliche Giftgaswolke entweicht aus einer amerikanischen Pestizidfabrik, gebaut im Herzen…

Text von Olivier Germain-Thomas. Fotos von Roland Michaud und Sabrina Michaud. Mit einer Karte. Indien ist ein ganzes Universum für sich. Dieser Bildband ist Einladung und Anleitung zur Begegnung und…

Aus dem Englischen von Margarete Längsfeld und Martina Tichy. Anuradha verlässt ihr Dorf, um ihren Bräutigam Vardhmaan aufzusuchen, den gut aussehenden Arzt aus Bombay, für den die jungen Damen aus der…

Das überwältigende Phänomen indischer Megastädte schildert Gerhard Schweizer in einem überraschenden Reisesachbuch. Wie im Zeitraffer gelingt ein facettenreicher Einblick in die Megastädte Kalkutta,…

Mit Texten von Dayanita Singh und Britta Schmitz. Was kann eine Fotografin in Indien anderes aufnehmen als Unglück oder Exotik? Diese Frage beschäftigte Dayanita Singh, nachdem sie viele Jahre das soziale…