Philipp Reclam jun. Verlag, Stuttgart 2009
ISBN 9783150107140, Gebunden, 112 Seiten, 6.90 EUR
Aus dem Dänischen übertragen und kommentiert von Heinrich Detering. Andersens "Gedichtsammlung in Prosa" hat seit 1840 Leser in aller Welt verzaubert. In 33 Miniaturen erzählt es davon, wie der Mond allabendlich…
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783458345183, Kartoniert, 231 Seiten, 9.00 EUR
Mit zahlreichen zeitgenössischen Abbildungen. Im Sommer 1831 reist der sechsundzwanzigjährige Hans Christian Andersen durch Deutschland. Die erste Auslandsreise seines Lebens führt ihn von Lübeck über…
Insel Verlag, Frankfurt am Main 1999
ISBN 9783458169734, Gebunden, 432 Seiten, 25.46 EUR
Ausgewählt und kommentiert von Johan von Mylius. Aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg. Hans Christian Andersen läßt sich nicht auf eine Rolle als "Märchenonkel", als Autor von Kindermärchen reduzieren.…
Ars vivendi Verlag, Cadolzburg 2005
ISBN 9783897165304, Gebunden, 298 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Dänischen von Erik Gloßmann. In einer stürmischen Nacht strandet eine Gruppe junger Adliger auf der Insel Langeland und sucht Zuflucht in einem alten, halb verfallenen Herrenhaus. Dort werden…
Patmos Verlag, Düsseldorf 2004
ISBN 9783794150496, Gebunden, 208 Seiten, 19.90 EUR
Zweihundert Jahre nach Andersens Geburt haben seine Märchen nichts von ihrer Faszination und Magie für Kinder und Erwachsene verloren. Seine Geschichten erzählen von den Gefühlen und Sehnsüchten der…
Luchterhand Literaturverlag, München 2015
ISBN 9783630874586, Gebunden, 288 Seiten, 21.99 EUR
Aus dem Englischen von Eva Bonné. Der New Yorker Stadtteil Bushwick liegt jenseits von Brooklyn. In dieser Gegend sind die Mieten noch einigermaßen bezahlbar, die Häuser alt und die Leute nicht ganz so…
Ars vivendi Verlag, Cadolzburg 2003
ISBN 9783897164833, Gebunden, 288 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Dänischen von Erik Gloßmann. Als Niels Bryde zu verstehen beginnt, wie die Welt funktioniert, verliert er nicht nur seinen Glauben, sondern auch seine Familie. Erst durch die Schrecken des Krieges…
3 Notizen
Manesse Verlag, Zürich 2005
ISBN 9783717520641, Gebunden, 384 Seiten, 19.90 EUR
Nachwort von Rüdiger Görner. Aus dem Dänischen von Renate Bleibtreu und Gisela Perlet. "Peer im Glück" gehört zu Andersen Alterswerk, ein Bildungsroman in märchenhaftem Gewand: Der kleine Peer stammt…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2005
ISBN 9783100008251, Gebunden, 369 Seiten, 19.90 EUR
Mit einem Nachwort von Johan de Mylius. Aus dem Dänischen von Bernd Kretschmer. Andersens Roman aus dem Jahr 1837 erzählt die bewegende Geschichte zweier unterschiedlicher Temperamente und Lebensentwürfe.…
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2004
ISBN 9783407798794, Gebunden, 376 Seiten, 38.00 EUR
Aus dem Dänischen von Albrecht Leonhardt. Illustriert von Nikolaus Heidelbach. Insgesamt hat Andersen 156 Märchen geschrieben. Diese Auswahl bringt 43 Märchen in der neuen Übersetzung von Albrecht Leonhardt,…
Wallstein Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783892444015, Gebunden, 800 Seiten, 65.45 EUR
Ausgewählt, herausgegeben und übersetzt von Gisela Perlet. Rund 4.500 Seiten Tagebuch hat der dänische Dichter Hans Christian Andersen der Nachwelt hinterlassen, geschrieben während des halben Jahrhunderts…
6 Notizen
Propyläen Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783549074831, Gebunden, 512 Seiten, 48.00 EUR
Dieser prachtvoll ausgestattete Band versammelt Berichte von ausländischen Deutschland-Reisenden aus aller Welt über einen Zeitraum von 2000 Jahren. Wir begleiten Caesar zu den Germanen am Rhein, reisen…
