Straelener Manuskripte Verlag, Straelen 2002
ISBN 9783891070499, Gebunden, 128 Seiten, 26.00 EUR
Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Stefan Weidner. Aus dem Arabischen von Ursula und Simon Yussuf Assaf sowie von Stefan Weidner. "Das Tal der Rituale" versammelt Fuad Rifkas schönste…
Kleinheinrich Verlag, Münster 2002
ISBN 9783930754298, Gebunden, 464 Seiten, 45.00 EUR
Aus dem Dänischen von Hanns Grössel.
5 Notizen
Klöpfer und Meyer Verlag, Tübingen 2002
ISBN 9783421057457, Gebunden, 120 Seiten, 14.80 EUR
"Die Töne, heraufbesungen an Klagemauern" aus Matthias Hermanns erster Lyriksammlung "72 Buchstaben" schwingen auch in diesem Band "Der gebeugte Klang" mit - und weiter noch. Die babylonische Erstkatastrophe…
Edition per procura, Wien 2003
ISBN 9783901118500, Gebunden, 136 Seiten, 12.00 EUR
In neuer Übersetzung und mit einem Nachwort des Lyrikers und Slawisten Hendrik Jackson versammelt der Band die beiden bedeutendsten und umfangreichsten Liebespoeme von Marina Zwetajewa. Geht es beim Neujahrsbrief…
Carl Hanser Verlag, München 2003
ISBN 9783446204096, Gebunden, 636 Seiten, 15.00 EUR
Vor 50 Jahren eröffneten die Akzente, damals noch eine Zeitschrift für Dichtung, mit einem Gedicht von Oskar Loerke ihr erstes Heft. "Längst ist 'Akzente' zum literarischen Gedächtnis des lyrikliebenden,…
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783458171638, Gebunden, 332 Seiten, 24.90 EUR
Herausgegeben von Carsten Peter Thiede und Karl Josef Kuschel. Reinhold Schneiders (1903 -1958) Romane, Erzählungen, Essays, Gedichte und Theaterstücke erscheinen seit Anfang der dreißiger Jahre im Insel…
Urs Engeler Editor, Basel 2002
ISBN 9783952125885, Geheftet, 448 Seiten, 48.00 EUR
Lautpoesie: der Laut als Material der Poesie wird zu ihrem Inhalt. Das Buch versammelt die schönsten und interessantesten Lautgedichte von Velimir Chlebnikow, Hugo Ball und Kurt Schwitters bis zu Ernst…
Urs Engeler Editor, Basel 2003
ISBN 9783905591521, Gebunden, 708 Seiten, 38.00 EUR
Wolfgang Schlüter hat 250 Gedichte vom 13. bis ins beginnende 20. Jahrhundert übersetzt, fast alles Kleinodien der englischen Literatur.
3 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2003
ISBN 9783406510274, Gebunden, 160 Seiten, 19.90 EUR
Herausgegeben und aus dem Persischen übersetzt von Johann Christoph Bürgel. Die vorliegende Auswahl von 106 Gedichten aus dem "Diwan" Rumis vermittelt einen Eindruck seines mystischen Denkens und seiner…
Edition Signathur, Dozwil 2002
ISBN 9783908141198, Kartoniert, 75 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Englischen übertragen von Ludwig Bernays.
Artemis und Winkler Verlag, Düsseldorf und Zürich 2002
ISBN 9783760817293, Gebunden, 240 Seiten, 29.80 EUR
Herausgegeben und aus dem Lateinischen übersetzt von Paul Dräger. Die Moselreise des Ausonius, eines der berühmtesten und schillerndsten Werke der römischen Spätantike, beschreibt die Annäherung an den…
Kein und Aber Records, Zürich 2002
ISBN 9783036911267, CD, 19.90 EUR
Nichts kann sie abhalten, die Millionen (deutscher) Touristen, die ihre Lieblingsinsel im Mittelmeer - Mallorca - oder, etwas weniger verbreitet, die geliebte Toscana ansteuern: "Und das, obwohl ich…
Julian Barnes: Abschied(e)
Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Elias Hirschl: Schleifen
Leila Slimani: Trag das Feuer weiter