Efrat Gal-Ed

Buchautor

Efrat Gal-Ed, 1956 in Tiberias, Israel, geboren, studierte Judaistik und Germanistik sowie Malerei. Sie lebt als Malerin, Autorin und Übersetzerin in Köln; Einzelausstellungen; Rundfunk-Features; Übersetzungen aus dem Hebräischen und dem Jiddischen zusammen mit Christoph Meckel.

4 Bücher

Efrat Gal-Ed (Hg.) / Roland Gruschka (Hg.) / Simon Neuberg (Hg.): Set: Jiddisch lesen. Jiddistik Edition und Forschung Band 1-10

Walter de Gruyter Verlag, München 2025
ISBN 9783112210581, Unbekannt, 4575 Seiten, 295.00 EUR

Bestsellers and highlights of Yiddish literature in one set. We are presenting 10 volumes on the richness of Yiddish language and culture, including poems by Avrom Sutzkever, the original "Railway Stories"…

Efrat Gal-Ed (Hg.) / Simon Neuberg (Hg.) / Daria Vakhrushova (Hg.): Iber der grenets / Über die Grenze / Crossing the Border. Anthologie moderner jiddischer Kurzgeschichten / An...

Düsseldorf University Press, Düsseldorf 2021
ISBN 9783110715910, Gebunden, 552 Seiten, 39.95 EUR

In deutscher, englischer und jiddischer Sprache. Mit dem vierten Band der Schriftenreihe "Jiddistik: Edition & Forschung" liegt erstmals eine umfang- und facettenreiche Sammlung moderner jiddischer Kurzgeschichten…

Efrat Gal-Ed: Niemandssprache. Itzik Manger - ein europäischer Dichter

Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783633542697, Gebunden, 784 Seiten, 44.00 EUR

Die Biografie eines der größten Dichter jiddischer Sprache (weltweit die erste umfassende überhaupt) ist nach Inhalt und Form außergewöhnlich. Die Lebensgeschichte des Itzik Manger (1901 - 1969) wird…

4 Notizen

Efrat Gal-Ed: Das Buch der jüdischen Jahresfeste

Insel Verlag, Frankfurt am Main 2001
ISBN 9783458170709, Gebunden, 411 Seiten, 24.54 EUR

Jahresfeste brauchten oft Jahrhunderte der Umwandlung und Verdichtung, bis sie "zu sich selbst", ihrer feststehenden Gestalt und Bedeutung fanden. Im Laufe der Zeit entwickelte sich um den religiös-historischen…

Stichwörter