
Vandenhoeck und Ruprecht Verlag, Göttingen 2013
ISBN 9783525300503, Gebunden, 416 Seiten, 49.99 EUR
Aus dem Englischen von Susanne Hornfeck und Andrea Ott. Ein internationales Gemeinschaftswerk, das erstmals die Vielfalt der Geschichtsschreibungen in aller Welt als Panorama vor Augen führt. Weltregionen…

Mare Verlag, Hamburg 2018
ISBN 9783866482715, Gebunden, 272 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Mirko Bonné. Ein Mordauftrag, der in einem verhängnisvollen Irrtum endet, ein geplatzter Lebenstraum, die Relativität der Perspektive und ein tragikomisches Missverständnis:…

dtv, München 2018
ISBN 9783423281485, Gebunden, 280 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Hans Wolf. Mit zahlreichen zeitgenössischen Illustrationen und einem Nachwort von Hans Wolf. Männer sind schön! Männer denken einfach zu viel. Und sie lassen sich immer wieder…

Carl Hanser Verlag, München 2015
ISBN 9783446247307, Gebunden, 1408 Seiten, 52 EUR
Aus dem Amerikanischen übersetzt und mit einem Nachwort von Gunhild Kübler. Die erste deutsche Gesamtausgabe von Emily Dickinsons rund 1800 Gedichten zeigt die ganze Vielfalt ihrer Themen, ihren Einfallsreichtum…
4 Notizen

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783518420621, Gebunden, 248 Seiten, 19.80 EUR
Im September 1894 entdeckte der französische Geheimdienst eine undichte Stelle im Generalstab der Armee: Militärische Geheimnisse wurden verraten, ausgerechnet an die Deutschen. Indizien für eine Täterschaft…
4 Notizen

Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783821845760, Gebunden, 300 Seiten, 28.50 EUR
Herausgegeben und eingeleitet von Rolf Vollmann. Mit einem Essay von W. G. Sebald. Der alte Goethe lebte noch in der Enge Weimars, als ein junger Österreicher hinüberfuhr in die Weite der Neuen Welt…

Triptychon Verlag, München 2003
ISBN 9783935993043, Gebunden, 208 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Englischen übersetzt und mit einem Nachwort von Bettina Blumenberg. 1875 machte Henry James England endgültig zu seiner neuen Heimat und vertiefte sein vorrangiges literarisches Thema - Porträts…
3 Notizen

Carl Hanser Verlag, München 2002
ISBN 9783446171213, Gebunden, 740 Seiten, 34.90 EUR
Neu aus dem Amerikanischen übersetzt von Christa Schuenke. Zum ersten Mal wird Herman Melvilles Roman "Pierre" in einer Ausgabe vorgelegt, die seinem Rang als Meisterwerk gerecht wird. Es ist die Geschichte…
5 Notizen

Albrecht Knaus Verlag, München 2014
ISBN 9783813504798, Gebunden, 608 Seiten, 24.99 EUR
Aus dem Amerikanischen von Hans M. Herzog. Ein Epos über den Gründungsmythos Amerikas. Philipp Meyer erzählt die Geschichte der Eroberung des amerikanischen Westens als große Familiensaga über drei Generationen.…

Carl Hanser Verlag, München 2013
ISBN 9783446241350, Gebunden, 656 Seiten, 34.90 EUR
Aus dem Englischen von Karen Lauer. Der berühmteste der Lederstrumpf-Romane, seit einem Jahrhundert zum ersten Mal neu übersetzt: Im Sommer 1757 kämpfen Briten und Franzosen erbittert um die Vorherrschaft…
3 Notizen

Albrecht Knaus Verlag, München 2010
ISBN 9783813503326, Gebunden, 252 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem amerikanischen Englischen von Elisabeth Schnack. Mit einem Nachwort von Manuela Reichert. Sapphira ist eine der letzten Sklavenhalterinnen. Sie herrscht mit Güte, aber auch rücksichtsloser Härte.…

Carl Hanser Verlag, München 2010
ISBN 9783446235038, Gebunden, 712 Seiten, 34.90 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Andreas Nohl. Andreas Nohl hat den Klassiker "Tom Sawyer" und die Fortsetzung "Huckleberry Finn" neu übersetzt, so nah am Original und flüssig lesbar wie noch nie.…
4 Notizen