Neugebauer Verlag, Zürich 2004
ISBN 9783865660077, Gebunden, 34 Seiten, 14.90 EUR
Mit Illustrationen von John Rowe.
Urachhaus Verlag, Stuttgart 2004
ISBN 9783825174651, Gebunden, 32 Seiten, 13.50 EUR
Aus dem Schwedischen von Diethild Plattner. Der Schnee lässt lange auf sich warten - und das ausgerechnet in diesem Jahr, in dem Olle endlich richtige Skier geschenkt bekommen hat! Als es endlich doch…
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783789168482, Kartoniert, 16 Seiten, 4.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Max mag gern in der Wanne baden, der Wauwau nicht. Aber der Wauwau muss in der Wanne baden. Max will das so. Zu zweit in der Wanne baden ist noch viel schöner.…
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783789168154, Kartoniert, 16 Seiten, 4.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Max hat eine Windel. Aber Max will keine Windel. Max will auf den Fußboden Pipi machen. Der Hund soll in die Windel machen. Das tut der Hund auch. Und Max macht…
Luchterhand Literaturverlag, München 2003
ISBN 9783630871387, Gebunden, 224 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Günther Frauenlob. Christopher fährt mit seinen Eltern von Oslo nach Kopenhagen. So viel ist sicher. Denn von dieser Fährfahrt gibt es ein Video: Bilder von familiärer Vertrautheit…
Carlsen Verlag, Hamburg 2003
ISBN 9783551552372, Gebunden, 124 Seiten, 7.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Mit Illustrationen von Heike Vogel. Alva weiß noch genau, dass es der Valentinstag war, an dem Filippa auf die Idee mit den Herzen gekommen ist. Schließlich ist…
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2003
ISBN 9783407785886, Taschenbuch, 200 Seiten, 9.90 EUR
Aus dem Dänischen von Albrecht Leonhardt. Mit Illustrationen von Sabine Friedrichson. Sechzehn Märchen von Hans Christian Andersen sind in diesem Band versammelt. Neben Klassikern wie "Des Kaisers neue…
Arena Verlag, Würzburg 2003
ISBN 9783401022765, Taschenbuch, 234 Seiten, 8.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer. Der Muminvater will sein Leben ändern und zieht mit seiner Familie in einen Leuchtturm. Das ist spannend, aber auch ziemich unheimlich. Es geschehen seltsame…
DHV - Der Hörverlag, München 2003
ISBN 9783899402179, CD, 14.95 EUR
3 CDs, 196 Minuten Laufzeit. Aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer. Das friedliche Mumintal wird von einer großen Gefahr bedroht. Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass ein Komet auf seine Bewohner…
Tropen Verlag, Köln 2003
ISBN 9783932170652, Gebunden, 256 Seiten, 18.80 EUR
Aus dem Isländischen von Tina Flecken. Marteinn Mani Saevarsson ist 28 Jahre alt und steckt, gelinde gesagt, in der Krise. Nach seiner Krankschreibung findet sich der völlig verunsicherte Sportjournalist…
Carl Hanser Verlag, München 2003
ISBN 9783446203518, Gebunden, 216 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Verene Reichel. Nordschweden in den späten vierziger Jahren: Ein mysteriöser Deutscher mit einer schrecklichen Vergangenheit, ein Lehrer, der glaubt, er sei gegen jede Krankheit…
3 Notizen
Carlsen Verlag, Hamburg 2003
ISBN 9783551552488, Gebunden, 191 Seiten, 12.50 EUR
Aus dem Norwegischen von Maike Dörries. Glück müsste man haben, denkt sich Bernhard, genannt Exakt, als er mal wieder von einer Karriere als Fußballstar träumt. Glück und ein paar Zentimenter mehr, denn…
