
Diogenes Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783257070385, Gebunden, 320 Seiten, 29.00 EUR
Aus dem Englischen von Fritz Lorch und Helene Henze. Mit einem Nachwort von Julian Barnes. Am Vorabend des Ersten Weltkriegs verbringen die Ehepaare Ashburnham und Dowell alljährlich glückliche Tage in…

Matthes und Seitz, Berlin 2022
ISBN 9783751800242, Gebunden, 575 Seiten, 78.00 EUR
Aus dem Englischen übersetzt und herausgegeben von Manfred Pfister. Mit Illustrationen von Judith Schalansky. Es gibt wohl kaum einen glanzvolleren Vertreter des wilden Denkens als Thomas Browne, der…

Manesse Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783717525875, Gebunden, 512 Seiten, 45.00 EUR
Aus dem Englischen von Andrea Ott und mit einem Nachwort von Adriana Altaras. Jane beim Federballspielen, Jane in der Theaterloge, Jane am Kartentisch. Jane als Spaziergängerin, Jane als Tänzerin, Jane…

Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2025
ISBN 9783690970037, Gebunden, 320 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Reinhard Kaiser. Von klein auf träumt Linda, die schöne und temperamentvolle Tochter von Lord und Lady Radlett, von der Liebe, dem perfekten Ehemann und einem glamourösen Leben…

Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2025
ISBN 9783895611445, Gebunden, 240 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Eva Regul. Der Schriftsteller Paul Fotheringay kann es nicht fassen: Nicht genug, dass ihn seine Angebetete Marcella verschmäht. Sein tödlich ernstes Romandebüt wird von der Presse…

Friedenauer Presse, Berlin 2024
ISBN 9783751880015, Gebunden, 310 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Englischen übersetzt, herausgegeben und kommentiert von Rolf Schönau. "Paradies verloren" ist die Geschichte vom biblischen Sündenfall. Ab dem ersten Vers strebt dieses spiegelbildlich zweigeteilte…

Eisele Verlag, München 2023
ISBN 9783961611539, Gebunden, 288 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Herbert Schlüter. Mit einem Nachwort von Daniel Schreiber. Frances Hinton arbeitet in einer medizinischen Bibliothek und führt ein zurückgezogenes Leben, gemeinsam mit der früheren…

Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2025
ISBN 9783895614439, Gebunden, 400 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Maria Sander. Als Norman Crowne, ein erfolgreicher Schriftsteller, des Mordes angeklagt wird, sind seine Kinder noch zu klein, um die Katastrophe zu begreifen: Im England des 19.…

S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2021
ISBN 9783596907281, Kartoniert, 336 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Englischen von Frank Heibert. 1948 beendete George Orwell nach dreijähriger Arbeit seinen letzten Roman, der ihn weltberühmt machen sollte: "1984" schildert eine Welt, in der ein totalitärer Überwachungsstaat…

Reclam Verlag, Stuttgart 2025
ISBN 9783150207673, Kartoniert, 670 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Englischen von Ursula und Christian Grawe. Mit einem Nachwort von Christian Grawe und einer kompakten Biografie der Autorin. Mit ihrer unvollkommenen, aber charmanten Emma hat Jane Austen eine…

Der Audio Verlag (DAV), Berlin 2024
ISBN 9783742431622, Hörbuch, 15.00 EUR
Ungekürzte Lesung mit Tom Vogt. 1 mp3-CD. Dauer circa 2 h 13 min. Bevor Charles Dickens mit "Oliver Twist" berühmt wurde, schrieb er Kurzgeschichten. 1836 veröffentlichte er die "Londoner Skizzen". Es…

März Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783755000082, Gebunden, 132 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Elisabeth Fetscher. Herausgegeben von Barbara Kalender. Eine Frau ist auf der Suche nach ihrem verschollenen Bruder, der vielleicht gefoltert, eingesperrt oder gar getötet wurde.…