Ford Madox Ford

Die allertraurigste Geschichte

Roman
Cover: Die allertraurigste Geschichte
Diogenes Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783257070385
Gebunden, 320 Seiten, 29,00 EUR

Klappentext

Aus dem Englischen von Fritz Lorch und Helene Henze. Mit einem Nachwort von Julian Barnes. Am Vorabend des Ersten Weltkriegs verbringen die Ehepaare Ashburnham und Dowell alljährlich glückliche Tage in Bad Nauheim. Erst nach dem Tod seiner Frau entdeckt John Dowell, dass der Schein in all den Jahren getrogen hat, und er beginnt, den wahren Charakter seiner Freunde und seiner Frau zu erkennen.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21.02.2019

"Elektrisiert und erschüttert" fand Katharina Laszlo den erstmals 1915 erschienenen Roman "Die allertraurigste Geschichte" von Ford Madox Ford. Diese Geschichte, die, wie Ford (der eigentlich Hueffer hieß) in einem (späteren) Vorwort an seine (angebliche) Frau versichert, auf wahren Begebenheiten basiert, geht es um das an persönlichen Katastrophen reiche Leben zweier Ehepaare aus England und den USA, die sich bei einer Kur im hessischen Bad Nauheim begegnen, fasst Laszlo zusammen. Der Autor, auch ein Meister der Verwirrung und Legendenbildung in eigener Sache, reizt darin das Spiel mit Fiktion und vermeintlichen Fakten so kunstvoll und konsequent aus, dass am Ende nichts als eine "sehnsüchtige Erinnerung an solche Kategorien" übrig bleibt, staunt die Rezensentin nach der so schwindelerregenden wie anregenden Lektüre.
Lesen Sie die Rezension bei buecher.de