Aus dem Französischen von Eugen Helmlé und C. Bernd Sucher.

1 CD, Laufzeit circa 60 Minuten. Hörspiel mit Corinna Harfouch, Sylvester Groth, Udo Wachtveitl und Ulrike Krumbiegel. Zwei Jungs prügeln sich, einer verliert zwei Zähne. Als sich die Eltern treffen,…

Aus dem Französischen von Frank Heibert, Frank und Hinrich Schmidt-Henkel. Vier Personen, vier sich kreuzende Stimmen, viermal Leben. Ariel Chipmen, der Philosoph, hat sich von Spinoza abgewandt, weil…

Übersetzt aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel und Frank Heibert. Ein Ehepaar im Supermarkt, Robert und Odile. Ihr an sich lächerlicher Streit an der Käsetheke eskaliert, die Nerven liegen…

Aus dem Französischen von Eugen Helmlé, Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel. Yasmina Reza ist nicht nur die meistgespielte zeitgenössische Theaterautorin, sondern auch eine Meisterin der kleinen…

Aus dem Französischen übersetzt von Eugen Helmle. Mit ihrem Theaterstück "Kunst" wurde Yasmina Reza weltberühmt. In ihrem ersten Roman leiht die junge Autorin ihre Stimme einem alten Mann, der in einer…

4 CDs mit 400 Minuten Laufzeit. Gelesen von Matthias Brandt, Wolfram Koch, Eva Mattes, Birgit Minichmayr und anderen. Ein Ehepaar im Supermarkt, Robert und Odile. Ihr an sich lächerlicher Streit an der…

Aus dem Französischen von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henekl. Adam Haberberg steckt in einer tiefen Krise: Fiasko im Beruf, nichts los in der Ehe, die Kinder tanzen ihm auf der Nase herum, und…