
Jung und Jung Verlag, Salzburg 2004
ISBN 9783902144683, Gebunden, 488 Seiten, 38.00 EUR
Limitierte Auflage von 1.000 numerierten Exemplaren. Aus dem Finnischen von Gisbert Jänicke. Von der Erschaffung der Erde und der Gestirne erzählt dieses Epos, von der Kultivierung des Bodens und dem…
3 Notizen

Galiani Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783869710990, Gebunden, 204 Seiten, 22.90 EUR
Nacherzählt von Tilman Spreckelsen. Mit Illustrationen von Kat Menschik. 1828 zieht ein junger Finne namens Elias Lönnrot in die entlegenen karelischen Wald-, Sumpf- und Seengebiete aus, um dort die Weisen…

Burgtheater, Wien 2005
ISBN 9789090909080, CD, 24.60 EUR
Gekürzte Hörbuchfassung. Markus Hering liest auf 4 CDs aus dem finnischen Epos in der Neuübersetzung von Gisbert Jänicke. Über zwanzig Jahre zeichnete Elias Lönnrot Sagen und alte Lieder auf, die er dem…

Gemini Verlag, Berlin 2004
ISBN 9783935978125, Gebunden, 248 Seiten, 23.00 EUR
Mit Zeichnungen und Illustrationen. Aus dem Schwedischen von H.C. Artmann unter Mitwirkung von Helli Clervall.

btb, München 2025
ISBN 9783442762682, Gebunden, 416 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Katharina Martl. Nordfinnland, 1859: Brita Caisa wird nach einer Liebesbeziehung mit einem verheirateten Mann von der Kirche verstoßen und muss ihren Heimatort verlassen. Sie…