Antje Kunstmann Verlag, München 2001
ISBN 9783888972591, Gebunden, 140 Seiten, 14.32 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Mohr. Herren - Gents - Gentlemen. Hier in einer öffentlichen Toilette in der Londoner City sind sie unter sich und anonym. Da kann man ruhig die Hosen runterlassen, man kennt…
3 Notizen
Folio Verlag, Wien - Bozen 2000
ISBN 9783852561547, Broschiert, 58 Seiten, 10.48 EUR
Englisch-Deutsch. Übersetzt von Peter Waterhouse.
Haffmans Verlag, Zürich 2001
ISBN 9783251203451, Gebunden, 238 Seiten, 19.94 EUR
Als Myles na gCopaleen (Myles von den Pferdchen) hat Flann O`Brien 26 Jahre lang die Irish Times mit seiner Kolumne "Cruiskeen Lawn" (Gefüllter Krug) beliefert.
3 Notizen
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2000
ISBN 9783312002719, Gebunden, 192 Seiten, 17.38 EUR
Aus dem Englischen von Dora Winkler. Kaum sind die Ringe getauscht, wird Irene klar, dass sie ihren Mann verachtet. Und bald will sie nur noch eins: raus aus diesem australischen Drecknest mit dem ironischen…
Luchterhand Literaturverlag, München 2001
ISBN 9783630870847, Gebunden, 480 Seiten, 24.54 EUR
Aus dem Englischen von Rudolf Hermstein. Finn Causley sammelt den Krempel anderer Leute, lagert ihn in einer riesigen viktorianischen Fabrik im Herzen Englands ein und versteigert die nicht abgeholten…
Steidl Verlag, Göttingen 2001
ISBN 9783882437720, Gebunden, 416 Seiten, 22.50 EUR
Aus dem Englischen von Tamara Willmann. Gewürzt mit einer gehörigen Prise Sarkasmus und Selbstironie, erzählt Hannah ihre Geschichte: die der traurigen, wütenden Mitdreißigerin, die mit Männern kein Glück…
Carlsen Verlag, Hamburg 2001
ISBN 9783551515483, Gebunden, 48 Seiten, 16.36 EUR
Aus dem Englischen von David Chotjewitz. Am liebsten würde sich Knickling ganz seiner Kunst widmen. Doch eine Schabe mit einem verdrehten Flügel und einer kreativen Ader ist ein gefundenes Fressen für…
Rotbuch Verlag, Hamburg 2001
ISBN 9783434530602, Gebunden, 229 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Patty O´Higgins leidet an der "Lupus"-Krankheit, einer seltenen Krankheit, die von alten Vorurteilen und Ängsten begleitet ist, weil sie eine wolfsähnliche…
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2001
ISBN 9783789132070, Gebunden, 80 Seiten, 8.59 EUR
Mit Illustrationen von Chris Riddell. Aus dem Englischen von Irmela Brender.
Carl Hanser Verlag, München 2001
ISBN 9783446199071, Gebunden, 152 Seiten, 15.24 EUR
Aus dem Englischen übersetzt von Anna Leube. Der Autor Michael Frayn hat ein erfolgreiches Theaterstück über den geheimnisvollen Besuch Werner Heisenbergs bei Niels Bohr im besetzten Kopenhagen geschrieben.…
3 Notizen
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2001
ISBN 9783803131577, Gebunden, 160 Seiten, 16.36 EUR
Aus dem Englischen von Ingo Herzke. Alison Kennedy erzählt von Stieren und Züchtern, Toreros und ihrem Publikum, von Regeln, Tricks und Risiken, von der Faszination, dem Schrecken und sexuellen Sog eines…
4 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2001
ISBN 9783446200098, Gebunden, 368 Seiten, 15.24 EUR
Aus dem Englischen von Johanna Walser. Irgendetwas scheint mit ihrem Mitschüler Jarrod nicht zu stimmen. Kate hat dafür ein sicheres Gespür, denn sie selbst besitzt magische Fähigkeiten. Schließlich entdeckt…
Siri Hustvedt: Ghost Stories
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Robert Menasse: Die Lebensentscheidung
Kev Lambert: Möge uns die Freude bleiben