Aus dem Englischen von Anke Caroline Burger. London, 2020: Während sich die Erzählerin durch den Lockdown schreibt, kriselt ihre Ehe mit Jason und zu ihrem zehnjährigen Sohn Xander dringt sie kaum noch…

Aus dem Englischen von Helma Schleif. Gleißende Gefühle inmitten von Trug und Entfremdung, taghelle Gedanken angesichts des verordneten Wahns, luzide Fluchtträume aus dunklen Klinikwelten: Die vor dem…

Aus dem Englischen von Salah Naoura. Mit Illustrationen. Der Troll, der Geist und die Hexe sind üble Rüpel. Sie haben nichts anderes im Sinn, als Angst und Schrecken zu verbreiten. Und können es kaum…

Aus dem Englischen von Bärbel Brands und Martin Brinkmann. "An dem Tag, als der Krieg kam, standen Blumen auf der Fensterbank, und mein Vater sang meinen kleinen Bruder zurück in den Schlaf." So beginnt…

Aus dem Englischen von Elisabeth Fetscher. Herausgegeben von Barbara Kalender. Eine Frau ist auf der Suche nach ihrem verschollenen Bruder, der vielleicht gefoltert, eingesperrt oder gar getötet wurde.…

Aus dem Englischen von Maria Hummitzsch. Ein Roman in Versform. Ana ist Anwältin, Mutter zweier Kinder und Ehefrau von Paul. Offiziell. Insgeheim gibt es da noch Connor, Anas Klienten und heimlichen Geliebten.…

Aus dem Englischen von Judith Zander. 1960 ist ein Jahr des Aufbruchs, Sylvia Plath zieht nach England und ihr einzig zu Lebzeiten veröffentlichter Gedichtband erscheint: Der Koloss. Kurz vor ihrem Tod,…

Gemeinsam gegen den Klimawandel - dieses Buch zeigt, was acht Milliarden Menschen für die Erde bedeuten. Man stelle sich vor, es gäbe nur einen einzigen gigantisch großen Menschen - bestehend aus der…

Aus dem Englischen von Anne Brauner. Er ist klein - sehr klein. Und wer so klein ist, für den erscheint alles andere groß - sehr groß … Der kleine Fisch hat im großen Ozean oft Angst, doch als er unverhofft…

4 CDs, 4h 9min. Laufzeit. Neu übersetzt aus dem Englischen von Andreas Steinhöfel. Ungekürzte Lesung mit Christoph Maria Herbst. Die zeitlose Kindergeschichte von Roald Dahl, gelesen von Christoph Maria…

3 CDs, 222 Minuten Laufzeit. Ungekürzte Lesung mit Matthias Matschke. Neu übersetzt aus dem Englischen von Sabine und Emma Ludwig. Charlie kann es nicht fassen: Er hat eine der heißbegehrten goldenen…

Mit 24 Seiten Farbbildteil und einer farbigen Karte. Von London bis Newcastle, ohne einen Innenraum oder ein geschlossenes Fahrzeug zu betreten - so trotzt Stephan Orth in England der Pandemie. Er wandert,…