Stichwort

Mundart


Ick kieke, staune, wundre mir. Berlinerische Gedichte von 1830 bis heute

Cover
Die Andere Bibliothek, Berlin 2017
ISBN 9783847703877, Gebunden, 468 Seiten, 42.00 EUR
[…] Berlin war und ist bis heute von Zuwanderung geprägt und hat sich in der Ausbildung einer besonderen Mundart aller Sprachen bedient und sie einem Metropolen-Dialekt einverleibt,…

Ernst Burren: Dr Chlaueputzer trinkt nume Orangschina. Mundartroman

Cover
Cosmos Verlag, Muri bei Bern 2016
ISBN 9783305004188, Gebunden, 128 Seiten, 20.00 EUR
[…] Die "Tagesschau" schaut Bethli schon lange nicht mehr, weil sie nicht mehr sehen will, "was aues Verruckts passiert uf dere Wäut". Doch die Welt ist auch vor Bethlis Tür nicht heil:…

Pedro Lenz: Der Goalie bin ig. Roman

Cover
Der gesunde Menschenversand, Luzern 2010
ISBN 9783905825176, Unbekannt, 168 Seiten, 16.00 EUR
[…] Der erste Roman von Pedro Lenz! In "Der Goalie bin ig" hält ein Ich-Erzähler Rückschau auf ein verlorenes Paradies. Der "Goalie", ein Süchtiger aus einem Dorf im Mittelland, erzählt…

Leta Semadeni: In mia vita da vuolp - In meinem Leben als Fuchs. Rätoromanisch - Deutsch

Cover
Chasa Editura Rumantscha, Chur 2010
ISBN 9783905956016, Gebunden, 138 Seiten, 20.00 EUR
[…] Mit einem Vorwort von Esther Krättli und einem Nachwort von Angelika Overath. Eine Zusammenarbeit der Lia Rumantscha, Pro Helvetia und dem Kanton Graubünden. […]

Ernst Burren: Füürwärch. Mundartgeschichten

Cover
Cosmos Verlag, Muri bei Bern 2008
ISBN 9783305004133, Gebunden, 182 Seiten, 23.50 EUR
[…] "Es geit haut im läbe nit gäng, wie mes gärn hätti", sagt Heiri zu seiner Frau, als die Crown Princess, mit der sie auf einer Kreuzfahrt unterwegs sind, plötzlich Schlagseite bekommt.…

Pedro Lenz: Plötzlech hets di am Füdle. Banale Geschichten

Cover
Cosmos Verlag, Muri bei Bern 2008
ISBN 9783305004256, Gebunden, 144 Seiten, 20.00 EUR
[…] Pedro Lenz ist ein Erzähler kleiner Welten. Ein Bahnhof, ein Bus, ein Rummelplatz, das sind Orte, an die er uns führt. Zu Menschen, die versuchen, mit ihrem unspektakulären Leben fertig…

Ernst Burren: Chrüzfahrte. Mundartgeschichten

Cover
Cosmos Verlag, Muri 2003
ISBN 9783305004102, Gebunden, 164 Seiten, 20.00 EUR
[…] Ein Mann arbeitet in sechzehn Jahren 16 000 Stunden an seinem Flugzeug, lässt sich ein Jahr früher pensionieren, damit er seinen Lebenstraum verwirklichen kann, doch seine Maschine…

Siegward Roth: Knotterbock

Cover
Wolfram Schleenbecker Verlag, Wettenberg 2001
ISBN 9783980379724, Taschenbuch, 96 Seiten, 10.12 EUR
[…] Woas vir e poar Johrn noch völlich unmöglich geweast wir, sesomehängende un öffentliche Betroachtunge eawwer "de Mittelhesse" o sich", trefft zwar unvermittelt, oawwer doch neat zoufällich…

Alfred Gulden: Onna de langk Bääm. Unter den langen Bäumen. Lieder und Liedgeschichten. Saarländisch/Moselfränkisch-Hochdeutsch

Cover
Gollenstein Verlag, Blieskastel 2000
ISBN 9783933389190, Gebunden, 352 Seiten, 25.46 EUR
[…] Mundartliche Lieder und Liedgeschichten, jeweils mit hochdeutscher Übertragung. Nachwort von Alfred Diwersy. […]