• Bücher

4 Bücher

Stichwort Bengalen


Jhumpa Lahiri: Einmal im Leben. Eine Liebesgeschichte

Cover: Jhumpa Lahiri. Einmal im Leben - Eine Liebesgeschichte. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, 2008.
Rowohlt Verlag, Reinbek 2008
ISBN 9783498039295, Gebunden, 174 Seiten, 16,90 EUR
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Hema und Kaushik lernen sich als Jugendliche in Massachusetts kennen. Ihre Eltern, die aus Bengalen stammen, sind befreundet, sie selbst können wenig miteinander…

Mahasweta Devi: Mutter von 1084. Roman

Cover: Mahasweta Devi. Mutter von 1084 - Roman. Bonner Siva Series, Bonn, 2003.
Bonner Siva Series, Bonn 2003
ISBN 9783926548962, Broschiert, 160 Seiten, 12,00 EUR
Aus dem Bengalischen von Aparajita Koch. Brati, der junge Rebell, von halblegalen Truppen mit stillschweigender Billigung der Regierung erschossen, trägt als Leichnam die Nummer 1084; die toten Revolutionäre…

Mahasweta Devi: Daulati. Roman

Cover: Mahasweta Devi. Daulati - Roman. Bonner Siva Series, Bonn, 2002.
Bonner Siva Series, Bonn 2002
ISBN 9783926548979, Broschiert, 159 Seiten, 12,00 EUR
Aus dem Bengalischen übersetzt und herausgegeben von der Heidelberger Südasiengruppe.

Sunil Gangopadhyay: Der Widerläufer. Roman

Cover: Sunil Gangopadhyay. Der Widerläufer - Roman. Lotos Verlag Roland Beer, Berlin, 2002.
Lotos Verlag Roland Beer, Berlin 2002
ISBN 9783861760122, Broschiert, 158 Seiten, 9,80 EUR
Aus dem Bengalischen übersetzt von Alokeranjan Dasgupta. Der Roman "Der Widerläufer" (in Fortsetzungen 1970, als Buch 1979 erschienen) ist vor dem Hintergrund der linksextremen maoistischen Aufstände…