Rezensent Helmut Mayer bestaunt die Präzision und Vorsicht, mit dem sich Annie Bourneuf in ihrem Buch der jüngsten Entdeckung zum Paul-Klee-Gemälde "Angelus Novus", berühmt geworden vor allem durch Walter Benjamin, widmet: Die amerikanische Künstlerin R. H. Quaytman stellte vor 10 Jahren fest, dass Klee mit dem Gemälde ein anderes Bild überklebt hatte, nämlich ein Luther-Porträt von Lucas Cranach dem Älteren, von dem hinter Klees Engel nur noch ein dunkler Rand hervorschaut, erklärt Mayer. Und wie die in Chicago lehrende Kunsthistorikerin diesen Sachverhalt gerade nicht (wie Quaytman) in "steilen Thesen", sondern sehr behutsam, mit Sinn für Details aber immer mit "Bodenhaftung" analysiert, erntet den größten Respekt des Kritikers. So könnte die bildliche Überlagerung als "Vision einer neuen Kunst" vor dem Hintergrund der alten gelesen werden, lernt Mayer, aber auch die darin aufgerufenen religiösen Beziehungen seien von Bedeutung, was wiederum eine Brücke zu Benjamins auf "interreligiöse Verständigung" abzielendes, nach dem Klee-Gemälde benanntes Zeitschriftenprojekt zulässt. Ein komplizierter Sachverhalt, in den die Autorin auch sprachlich große Klarheit bringt, lobt der Kritiker.