Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446232907, Gebunden, 570 Seiten, 34.90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Michael Walter und Daniel Göske. Die Neuübersetzung von Herman Melvilles großen Erzählungen schließt die letzte Lücke in seinem unvergleichlichen Werk. Nach dem Erfolg des neu…
4 Notizen
DHV - Der Hörverlag, München 2004
ISBN 9783899400588, CD, 19.95 EUR
2 CDs mit 112 Minuten Laufzeit. Als Sechzehnjähriger geht Arthur Gordon Pym heimlich auf ein Walfangschiff und wird von seinem Freund im Bauch des Schiffes versteckt. Das Leben im Laderaum wird dem blinden…
Edition Erdmann, Stuttgart 2002
ISBN 9783522600378, Gebunden, 319 Seiten, 22.00 EUR
Herausgegeben von Detlef Brennecke. Obwohl erst neunundzwanzig Jahre alt, war Charles Dickens eine Berühmtheit, als er im Januar 1842 nach Amerika aufbrach. Von Boston bis St. Louis, von Richmond bis…
Achilla Presse, Hamburg - Bremen 1999
ISBN 9783928398541, gebunden, 552 Seiten, 29.65 EUR
btb, München 2025
ISBN 9783442775064, Kartoniert, 352 Seiten, 15.00 EUR
Ausgezeichnet mit dem Edgar-Award. Aus dem Amerikanischen von Alexander Wagner. "Im Süden" ist ein actiongeladenes Historiendrama vor dem Hintergrund des amerikanischen Bürgerkriegs und der Zeit der Sklaverei,…
Carl Hanser Verlag, München 2022
ISBN 9783446274051, Gebunden, 848 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki. Am 11. September 1844 setzt ein Jude aus Bayern seinen Fuß in das gelobte Land Amerika. Es ist Heyum Lehmann, der sich in Henry Lehman umbenennt und ein winziges…
August Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783941360914, Kartoniert, 128 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Yasemin Dincer. Saidiya Hartman erforscht das lange Nachleben der Sklaverei: Ein grundlegendes Nachdenken über die Unfreiheit und ein radikales Experiment, die Geschichte Schwarzer…
Steidl Verlag, Göttingen 2020
ISBN 9783958297753, Gebunden, 256 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Hans Christian Oeser. "Könnte sein, dass ich von Dingen rede, die sich 1873 oder 1874 im Henry County, Tennessee, zugetragen haben, doch was Daten betrifft, war ich noch nie verlässlich.…
Insel Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783458194668, Gebunden, 88 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Jürgen Krug. Mit Illustrationen von Sabine Wilharm. Herman Melvilles "Geschichte aus der Wall Street" mit der sprichwörtlich gewordenen Sentenz "I would prefer not…
Walter de Gruyter Verlag, München 2019
ISBN 9783110653007, Gebunden, 444 Seiten, 34.95 EUR
Aus dem Jiddischen von Gernot Jonas. Mit dem dritten Band der Schriftenreihe liegt der vollständige Erzählungszyklus Eisenbahngeschichten von Scholem Alejchem (1859-1916) nun erstmals zweisprachig, jiddisch…
Carl Hanser Verlag, München 2017
ISBN 9783446256552, Gebunden, 352 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem dem Englischen von Nikolaus Stingl. Cora ist nur eine von unzähligen Schwarzen, die auf den Baumwollplantagen Georgias schlimmer als Tiere behandelt werden. Alle träumen von der Flucht - doch…
4 Notizen
dtv, München 2017
ISBN 9783423281188, Gebunden, 424 Seiten, 28.00 EUR
Herausgegeben von Charles Baudelaire. Aus dem Französischen neu übersetzt von Andreas Nohl. Poes Werk war von Anfang an eine Provokation, das Modische, Unoriginäre war ihm verhasst. Das puritanische Amerika…
