dtv, München 2020
ISBN 9783423282185, Gebunden, 528 Seiten, 24.00 EUR
Bartholomäus ist ein Waisenjunge aus Bombay, er ist mindestens zwölf Jahre alt und spricht fast ebenso viele Sprachen. Als Übersetzer für die deutschen Brüder Schlagintweit, die 1854 mit Unterstützung…
3 Notizen
Berenberg Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783946334606, Gebunden, 144 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Joachim Kalka. Mit einem Vorwort von Pankaj Mishra. Wer kennt noch Rabindranath Tagore, Nobelpreisträger und Indiens vielleicht berühmtester Dichter im zwanzigsten Jahrhundert?…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2016
ISBN 9783884235201, Gebunden, 216 Seiten, 24.80 EUR
Aus dem Englischen von Claudia Wenner. 2014 veröffentlichte die indische Autorin Meena Kandasamy auf Englisch den Roman The Gypsy Goddess, der hier nun in deutscher Übersetzung geboten wird. Sie erzählt…
Unionsverlag, Zürich 2015
ISBN 9783293004955, Gebunden, 256 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Lutz Kliche. Kommissar Sajan Dayal wird gerufen, wenn es die aufsehenerregendsten, rätselhaftesten Kriminalfälle Delhis zu lösen gilt. In U-Bahnhöfen brechen mysteriöse Gang-Kriege…
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2008
ISBN 9783458174004, Gebunden, 235 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Englischen und mit Anmerkungen von Axel Monte. Noch ist die Idylle in dem Dorf Mano Majra nahe der Grenze vollkommen. Muslime, Hindus und Sikhs leben hier friedlich miteinander, die Bewohner haben…
3 Notizen
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2006
ISBN 9783421042385, Gebunden, 416 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Anna Winterberg. Laila wird zu Beginn des 20. Jahrhunderts von ihren bigotten Tanten im Haushalt ihres Großvaters großgezogen. Mit 15 Jahren zieht sie zu ihrem liberalen, aber strengen…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783518418468, Gebunden, 190 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Englischen von Karin Rausch. Die Wirklichkeit des heutigen Bombay ist kontrastreich, aufwühlend, packend: Altaf Tyrewala präsentiert sie in knappen Szenen, die Ausschnitte aus dem Leben verschiedener…
4 Notizen
Artemis und Winkler Verlag, Düsseldorf - Zürich 2005
ISBN 9783491904880, Einband unbekannt, 64 Seiten, 5.00 EUR
Ein Lesebuch zu den Gesammelten Werken.
Hyperion Verlag, Garching 2004
ISBN 9783899140064, Gebunden, 192 Seiten, 6.50 EUR
Claassen Verlag, München 2001
ISBN 9783546003063, Gebunden, 240 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Englischen von Sabine Roth und Dirk Gunsteren. In einer Region Indiens, die von der Auflehnung gegen die Kolonialmacht unberührt bleibt, fristet Willie Chandrans Vater ein Dasein nach den Vorstellungen…
4 Notizen
Oldenbourg Verlag, München 1999
ISBN 9783486564358, Gebunden, 294 Seiten, 50.11 EUR
Die Beziehungen zwischen Asien und Europa zu charakterisieren, zu verstehen und Vorhersagen bezüglich ihrer künftigen Entwicklung zu treffen - das ist die Absicht dieses Bandes. Internationale Experten…
Campus Verlag, Frankfurt am Main 2024
ISBN 9783593519630, Gebunden, 448 Seiten, 38.00 EUR
Aus dem Englischen von Stephan Gebauer. Indien als "neue Supermacht" rückt in den Fokus der westlichen Wirtschaft - auch als Alternative zu China. Der Ökonom Ashoka Mody sieht diese Hoffnungen kritisch…
Jana Hensel: Es war einmal ein Land
Elias Hirschl: Schleifen
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Julian Barnes: Abschied(e)