Aus dem Amerikanischen von Annette von der Weppen.

Aus dem Englischen von Thomas Röll. Ein befreiter Flaschengeist tut alles, um seinen neuen Meister, einen kleinen Hund, glücklich zu machen.

Aus dem Englischen von Susanne Lin. Stellt euch vor ? hundert Hunde! Jeder mit einem eigenen Namen! Jeder möchte gefüttert werden ? und gestreichelt und geliebt! Und wenn ihr sie alle der Reihe nach herbeiruft,…

Keinen Tag im Jahr mag der Hund Bailey lieber als den Tag nach Weihnachten. Schließlich liegen nur an diesem Tag all die herrlichen Schachteln, Kästen und Kisten, in denen es sich so wunderbar schlafen…

Übersetzt aus dem Kisuaheli von Christine Hatz, bearbeitet von Anna Katharina Ulrich. So viele Fische hat Sokwe Schimpanse schon lange nicht mehr gefangen. Sie werden ihm auf dem Markt ein schönes Sümmchen…

Die Kinder staunen nicht schlecht, als sie Tante Bella und ihren Hund Karlchen sehen: er sitzt am Tisch, sie schnüffelt am Laternenpfahl. So etwas spricht sich schnell herum. Von überall her kommen Kinder…

Ein kleines Mädchen zieht in ein Haus ins Tessin. Mit ihr bewohnen einunddreißig Verwandte den riesigen, verwinkelten Palast: Geschwister, Eltern, Onkel und Tanten, Cousinen und Cousins jeden Alters,…

Mit Bildern von Carola Holland. Hunde dürfen nicht in die Schule, sagt Mama. Aber damit ist Xenia gar nicht einverstanden. Schließlich ist Alois ihr bester Freund! Also verkleidet Xenia sich als Alois…

Mops ist ein ganz zufriedener Hund, der bei dem Mädchen Anton und deren Vater ein gemütliches Leben führt. Doch dann zieht da doch eines Tages eine fremde Frau, ein noch fremderes Mädchen und - entsetzlich!…

Aus dem Niederländischen von Silke Schmidt. Mit Illustrationen von Rotraut S. Berner. Anna ist sehr traurig, als ihr Hund Oswald stirbt. Sie wünscht sich wieder einen Hund, aber ihr Vater stellt viele…

Hier spricht ein Hund, und er heißt King. Er führt uns zu einem brachliegenden Gelände, auf dem zwischen alten Autoreifen und kaputten Waschmaschinen eine kleine Gemeinde von Obdachlosen lebt. Vor allem…