
Carl Hanser Verlag, München 2019
ISBN 9783446264199, Gebunden, 464 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Chase Andrews stirbt, und die Bewohner der ruhigen Küstenstadt Barkley Cove sind sich einig: Schuld ist das Marschmädchen. Kya Clark lebt…

Diogenes Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783257073652, Gebunden, 432 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Stefanie Schäfer. Mit Illustrationen von Matt Patterson. Sie wurden ausgesetzt oder von Trucks überfahren - und heißen nun "Pizza Man", "Fire Chief" oder "Snowball".…

AB - Die Andere Bibliothek, Berlin 2025
ISBN 9783847704942, Gebunden, 276 Seiten, 48.00 EUR
Aus dem Englischen von Bettina Abarbanell. Ein frühes Meisterwerk des Nature Writing, bebildert von Andrea Wan. Ausgehend von ihrer siebenunddreißig Hektar großen Farm in Ohio, die Josephine Johnson und…
3 Notizen

Rowohlt Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783498003135, Gebunden, 352 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Michaela Grabinger. "Neben meiner Arbeit interessiert mich am meisten das Gärtnern", schrieb George Orwell 1940. Inspiriert von einem Besuch in Orwells Garten, wo seine Rosen…
4 Notizen

Matthes und Seitz, Berlin 2013
ISBN 9783882210507, Broschiert, 352 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch sowie mit einem Nachwort von Jürgen Brôcan. Mit zahlreichen Fotografien in Duoton von Eadweard Muybridge. Die deutsche Erstübersetzung des amerikanischen Klassikers "The…

Insel Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783458178743, Gebunden, 413 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Frank Sievers. Warum wählen wir im Zweifel lieber befestigte Wege statt Trampelpfade? Warum finden Ameisen scheinbar mühelos ihren Weg durch unbekanntes Terrain? Und…

Matthes und Seitz, Berlin 2022
ISBN 9783957575418, Gebunden, 900 Seiten, 68.00 EUR
Ausgewählt, aus dem Amerikanischen übersetzt und kommentiert von Jürgen Brocan. Ralph Waldo Emerson war der wohl wichtigste Essayist und Denker des amerikanischen 19. Jahrhunderts. Der Begründer des Transzendentalismus…
3 Notizen

Matthes und Seitz, Berlin 2017
ISBN 9783957571717, Gebunden, 377 Seiten, 26.90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Rainer G. Schmidt. Mit einem Nachwort von Holger Teschke. Henry D. Thoreaus Hauptwerk ist nicht "Walden oder Über den zivilen Ungehorsam", sondern sein Tagebuch, das er als…

Matthes und Seitz, Berlin 2016
ISBN 9783957573551, Gebunden, 344 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Englischen von Dirk Höfer. Herausgegeben von Judith Schalansky. Der Arches-Nationalpark, eine der spektakulärsten Wüstenlandschaften im Herzen Amerikas, steht im Mittelpunkt dieses einzigartigen…

Matthes und Seitz, Berlin 2016
ISBN 9783957573346, Gebunden, 347 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Karen Nölle. Inspiriert von Henry David Thoreaus "Walden" zieht sich die 27-jährige Annie Dillard Anfang der 70er Jahre in die Virginia Blue Montains zurück, um die vielfältigen…

Mare Verlag, Hamburg 2018
ISBN 9783866482692, Gebunden, 224 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Rudolf Mast. Mit einem Nachwort von Cord Riechelmann. Leineneinband mit Lesebändchen im Schuber. September 1926. Henry Beston bezieht ein kleines Holzhaus am Meer, das er sich…

Jung und Jung Verlag, Salzburg 2022
ISBN 9783990272602, Gebunden, 160 Seiten, 22.00 EUR
Herausgegeben und aus dem Amerikanischen von Alexander Pechmann. Im Herbst 1853 unterbricht Henry David Thoreau die Arbeit an dem Manuskript seines wichtigsten Werks, "Walden", um in die Wälder von Maine…