Neue kulturelle Aufklärung Virtualienmarkt 24.05.2011 Allen Vorurteilen zum Trotz: Die gute heimische Dichtung wird nicht von geistlosen Beststellern aus dem Ausland bedroht. Eine Analyse der literarischen Übersetzungen zeigt vielmehr: Europas junge Autoren und die urbanen Lesermilieus befördern einen regen kulturellen Austausch und lösen die Literatur aus ihrer nationalen Verankerung. Von Rüdiger Wischenbart
Kleine Verschiebung, große Dynamik Virtualienmarkt 20.12.2010 Wer eBooks kaufen will, auf den wartet das Chaos - und nicht nur in preislicher Hinsicht. Wer eBooks verkaufen will, hat es aber ebenfalls nicht leicht. Rundgang über einen schwer durchschaubaren Markt. Von Rüdiger Wischenbart
Die stärksten Triebkräfte bei Büchern Virtualienmarkt 16.03.2010 Vor der Leizpziger Buchmesse: Ein Blick auf europäische Bestsellerlisten zeigt, dass keineswegs nur die angloamerikanischen Dampfmaschinen ziehen. Übersetzt wird trotzdem zu wenig, und es fehlen Übermittlungskanäle. Von Rüdiger Wischenbart
Harry Potter und die Bücher des Schreckens Virtualienmarkt 17.07.2007 Wie seine Vorgänger wird wohl auch der siebte Harry-Potter-Band das meistverkaufte Buch aller Zeiten werden. Dass auch der Buchhandel an dem Geschäft verdienen wird, ist nicht ausgemacht. Hohe Einstiegskosten und die ins Internet verlagerte Aufmerksamkeit machen die Gewinnchancen so unabwägbar wie beim Roulette. Von Rüdiger Wischenbart
Das Wissen und sein Preis Virtualienmarkt 28.06.2006 Wir leben in einer Wissensgesellschaft, die nicht sehr viel über sich weiß. Wie lassen sich kulturelle Netzwerke gestalten? Reicht es, den amerikanischen Hyperknoten Amazon und Google einen europäischen hinzuzufügen? Von Rüdiger Wischenbart
Literarischer Hegemon Virtualienmarkt 15.03.2006 Als der französische Medienriese Hachette vor kurzem die Buchsparte von Time Warner übernommen hat, sind patriotische Abwehrreflexe in den USA ausgeblieben. Weil Europa ohnehin schon den globalen Buchmarkt dominiert. Von Rüdiger Wischenbart
