Stichwort

Marie Luise Knott

71 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 6
9punkt 07.10.2022 […] Anne Applebaum lotet in einer Rede, die sie in Odessa hielt und die in der SZ abgedruckt ist, die Abgründe von Geschichte aus. […]
Efeu 07.10.2022 […] Annie Ernaux, 2017. (Bild: 2cordevocali, CC BY-SA 4.0)Annie Ernaux erhält den Literaturnobelpreis. […]
9punkt 23.09.2022 […] Die Autorin, Übersetzerin, Hannah-Arendt-Expertin und Perlentaucherin Marie-Luise Knott, gerade mit dem Tractatus-Preis für hervorragende Essayistik ausgezeichnet, untersucht in ihrem jüngsten Essay "370 Riverside Drive, 730 Riverside Drive - Hannah Arendt und Ralph Ellison" einen bestimmten Ausschnitt der Debatte um Diskriminierung, Rassismus und Integration. […]
Efeu 07.09.2022 […] Und Wir freuen uns: Unsere Lyrik-Kolumnistin Marie Luise Knott erhält für ihr Buch "370 Riverside Drive, 730 Riverside Drive" den Essay-Preis "Tractatus" des Philosophicums Lech - wir gratulieren! […]
Efeu 02.08.2022 […] Außerdem: In ihrer Lyrikkolumne beim Perlentaucher liest Marie Luise Knott die von Mwanza Mujila herausgegebene Anthologie "Kontinentaldrift. […]
Efeu 01.08.2022 […] Die Welt spricht mit Isabel Allende, die morgen 80 Jahre alt wird. Die Agenturen melden, dass der aus Syrien stammende Schriftsteller Jad Turjman beim Bergsteigen in den Alpen verunglückt ist. […]
Efeu 22.07.2022 […] Mit Schaudern erinnert sich Stefanie Sargnagel in der SZ an ihre schlimmsten Lesungen, die in aller Regel vor linksradikalem Publikum stattfanden: "Der Bachmannpreis ist verglichen dazu eine Kuschelparty". […]
Efeu 18.05.2022 […] Der Streit ums deutsche PEN-Zentrum geht weiter. Schier zum Verzweifeln findet die Lyrikerin Nora Gomringer im Freitag die Lage: "Gerade heute, da Diktaturen auf dem Vormarsch sind, ist der Schutz der freien Rede und der Kunst wichtiger denn je. […]
Efeu 14.03.2022 […] Hannah Arendt und Ralph Ellison", dem neuen Buch unserer Lyrikkolumnistin Marie Luise Knott. Besprochen werden unter anderem Heike Geißlers "Die Woche" (taz, Freitag), Katerina Poladjans "Zukunftsmusik" (ZeitOnline), Jan Schönherrs Neuübersetzung von Jack Kerouacs "Engel der Trübsal" (online nachgereicht von der FAZ), Theodor Fontanes Übersetzung von Catherine Gores "Der Geldverleiher" (54books), der von Barbara Mahlmann-Bauer herausgegebene Band "Aussteigen um 1900. […]
Efeu 09.03.2022 […] Auf Zhadan kommt auch Marie Luise Knott in der aktuellen Ausgabe ihrer Lyrikkolumne "Tagtigall" beim Perlentaucher zu sprechen: Der Dichter "hat in seinem Buch 'Warum ich nicht im Netz bin' bereits 2015 in Liedern, Gedichten und einem Tagebuch die Gewalt der Kriegssprache und Kriegsbilder reflektiert; die Sprache des Krieges sei kalt und sein Vokabular ströme in die Gespräche, wie Passagiere in die morgendlichen 'Terminals'. […]
Efeu 21.01.2022 […] "Noch nie wurde so viel übersetzt wie heute, noch nie war das Niveau der Übersetzungen so hoch wie heute, und noch nie waren die Reflexionen über übersetzerisches Tun so intensiv; so vielseitig und vielsprachig", schreibt Perlentaucherin und Übersetzerin Marie-Luise Knott auf der neuen Website Babelwerk, ein Projekt des Projekt des Deutschen Übersetzerfonds, das dieses Nachdenken übers Übersetzen vorantreiben will. […]
Efeu 22.12.2021 […] Mit der Herausgabe von Pier Paolo Pasolinis späten Gedichten "Nach meinem Tod zu veröffentlichen" ist Suhrkamp "eine Großtat" gelungen, schreibt Marie Luise Knott in der Tagtigall-Lyrikkolumne des Perlentaucher. […]
⊳
1|2|3|4|5|6