Es ist nicht zu leugnen, daß die Gentechnik immer nachhaltiger ins Leben eingreift und es verändert: Gene aus Tiefseefischen werden in Kartoffeln eingepflanzt, um diese unempfindlicher gegen Kälte zu machen; Untersuchungen an Embryonen erleichtern den Weg zur Entscheidung, krankes oder behindertes Leben vor der Geburt zu beenden; Mikroben werden genmanipuliert, damit sie das nach Tanker-Havarien ausgeflossene Erdöl fressen können. Der Autor, selbst einige Jahre in der Grundlagenforschung tätig, zeigt, wieweit Genmanipulation bereits zur puren Selbstverständlichkeit geworden ist und ob es überhaupt noch eine realistische Möglichkeit gibt, sie unter Kontrolle zu halten.
Hubertus Breuer attestiert dem Buch von Bartens, dass es zur Aufklärung beiträgt, weil es hilft, Forschungsergebnisse in der Gentechnik von bloßer "Zukunftsmusik" zu unterscheiden. Die Ergebnisse der Studie Bartens` seien "beunruhigend", weil deutlich würde, wie wenig gerade in der medizinischen Praxis auf gesicherte Erkenntnisse auf diesem Gebiet zurückgegriffen werden könne. Allerdings bemängelt der Rezensent, dass es dem Autor nicht gelingt, die philosophische und kulturelle Dimension dieser Thematik zu erfassen. Die Kritik Bartens` an der Verwendung des Begriffs "Klonen" in deutschen Feuilletons findet Breuer gar "beckmesserisch".
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…