Aus dem Englischen von Edmund Jacoby. In jedem Computer wohnt ein kleiner Punkt. Auch in deinem. Aber weißt du auch, was der kleine Punkt macht, wenn der Computer ausgeschaltet ist? Dass er am liebsten…

Vier Jahre lang war es für eine Schulklasse in Bremen selbstverständlich, mit ihren behinderten Mitschülern gemeinsam unterrichtet zu werden. Da Schüler, Eltern und Lehrer mit diesem Projekt mehr als…

Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Madlenka lebt in einem riesigen Häuserblock in New York. Eines Tages wackelt ihr Zahn - ein Ereignis, das sie unbedingt allen erzählen will, die bei ihr…

Kiku und Yoshi sind schon ganz aufgeregt: heute besuchen sie ihren Großvater, Meister Hokusai. Den Weg zu ihm kennen die beiden gut. Über die Brücke des Sumida-Flusses, vorbei an dem Markt und dem kleinen…

Aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini. Pobby und Dingan leben in einem kleinen Ort mitten in Australien. Sie sind die besten Freunde der kleinen Kellyanne Williamson, und außer ihr kann sie…

Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch.

Bautz Beranek ist elf und seine Sommerferien im Grenzstädtchen Rotzkalitz gleichen einer Schnitzeljagd mit Hindernissen. Was hat es zum Beispiel mit dem verrückten Komponisten, dem unterirdischen Gang…

Aus dem Englischen von Klaus Karwat. Mit 300 Farbfotos und Grafiken. Fast täglich berichten Fernsehen und Zeitungen von Wetterkatastrophen wie Stürmen, Überschwemmungen, Waldbränden und Lawinen. Wie sie…

Mit Illustrationen von Chris Riddell. Aus dem Englischen von Irmela Brender.

Aus dem Englischen von Uta Over.

Aus dem Niederländischen von Hedwig von Bülow.

Text von Hubertus Rufledt. Zeichnungen von Thorsten Kiecker, Andreas Pasda und Andreas Schulze.