Antal Szerb

Antal Szerb wurde 1901 in Budapest als Sohn assimilierter Juden geboren und katholisch getauft. Er studierte Hungarologie sowie Germanistik, später auch Anglistik und promovierte 1924. Szerb verfasste zahlreiche Buchrezensionen und Essays, unter anderem über Stefan George, William Blake, Johann Wolfgang von Goethe und eine längere Arbeit über die ungarische Neo-Romantik. Schon früh schrieb er Erzählungen und erhielt 1932 den Auftrag, eine ungarische Literaturgeschichte zu verfassen, die 1934 erschien.
Von 1924 bis 1929 lebte er in Frankreich und Italien, danach ein Jahr in London. 1933 wurde er Vorsitzender der Literaturwissenschaftlichen Gesellschaft Ungarns, 1934 erschien sein erster Roman "A Pendragon-legenda" ("Die Pendragon Legende") und 1937 der hier vorliegende zweite und sein bedeutendster Roman "Utas es holdvilag" ("Reise im Mondlicht"; 1974 in Ungarn erstmals auch auf deutsch erschienen unter dem Titel "Der Wanderer und der Mond"). Zweimal, 1935 und 1937, erhielt er den Baumgarten-Preis und ebenfalls im Jahr 1937 wurde er Literaturprofessor an der Universität in Szeged. 1941 erschien sein Monumentalwerk "Die Literaturgeschichte der Welt". 1943, im letzten Jahr seiner literarischen Laufbahn, schrieb er seinen unter Pseudonym erschienenen Roman "VII. Oliver" ("Oliver VII."), im selben Jahr erschien "A Kiralyne nyaklanca" ("Das Collier der Königin"), ein großes historisches Essay über die berühmte Collier-Geschichte des Ancien Regime.
Antal Szerb wurde 1945 im Alter von 43 Jahren im KZ Balf in West-Ungarn zu Tode geprügelt. Er ist bis heute in Ungarn einer der meistgelesenen Autoren des 20. Jahrhunderts.

Antal Szerb: In der Bibliothek. Erzählungen

Cover: Antal Szerb. In der Bibliothek - Erzählungen. dtv, München, 2006.
dtv, München 2006
Aus dem Ungarischen übersetzt von Timea Tanka. Sämtliche Erzählungen von Antal Szerb mit einem Nachwort von György Poszler. Mit betont leiser Ironie und hintersinnigem Humor kreist Szerb um historische…

Antal Szerb: Das Halsband der Königin. Roman

Cover: Antal Szerb. Das Halsband der Königin - Roman. dtv, München, 2005.
dtv, München 2005
Aus dem Ungarischen von Alexander Lenard. Überarbeitet von Ernö und Renate Zeltner. Beim Regierungsantritt Ludwigs XVI. im Jahr 1774 wähnt ganz Frankreich sich an der Schwelle eines neuen Zeitalters.…

Antal Szerb: Reise im Mondlicht. 5 CDs

Cover: Antal Szerb. Reise im Mondlicht - 5 CDs. Hörbuch Hamburg, Hamburg, 2004.
Hörbuch Hamburg, Hamburg 2004
Gekürzte Lesung. 398 Minuten Laufzeit. Sprecher: Heikko Deutschmann. Was ist komischer als ein misslungener Selbstmord? Eine misslungene Hochzeitsreise. Nur weil Mihaly noch schnell einen Espresso trinken…

Antal Szerb: Die Pendragon-Legende. Roman

Cover: Antal Szerb. Die Pendragon-Legende - Roman. dtv, München, 2004.
dtv, München 2004
Aus dem Ungarischen von Susanna Großmann-Vendrey. "Im Grunde fangen alle Geschichten damit an, dass ich in Budapest geboren bin" - so beginnt Janos Batky - Doktor der Philosophie - mit besonderem Interesse…

Antal Szerb: Reise im Mondlicht. Roman

Cover: Antal Szerb. Reise im Mondlicht - Roman. dtv, München, 2003.
dtv, München 2003
Übersetzt von Christina Viragh. Deutsche Erstausgabe. Dem Vater zum Gefallen und mit der Absicht, fortan ein bürgerliches Leben zu führen, ist Mihaly vor kurzem dem Budapester Familienunternehmen beigetreten…