zuletzt aktualisiert 10.02.2026, 15.41 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Wo wir nicht sind
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Podcast
Kino
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
ein wort gibt das andere
Archiv
Newsletter
Podcast
Presseschau-Absätze
Stichwort
Juri Durkot
5 Presseschau-Absätze
9punkt
04.03.2022
[…]
Die Welt publiziert das - immer wieder aktualisierte - Tagebuch des Übersetzers
Juri Durkot
, der den Krieg in Lemberg erlebt. Die Galizier waren schon immer immuner gegen die russische Propaganda als der Westen, notierte er gestern abend: "Die relative Immunität der Galizier gegen die Sowjetlügen wurzelt in der Geschichte ...
[…]
Efeu
16.03.2018
[…]
Die Leipziger Buchmesse hat ihre Preise vergeben: Esther Kinskys "Hain" ist der beste Roman, Karl Schlögels "Das sowjetische Jahrhundert" das beste Sachbuch und Sabine Stöhrs und Juri Durkots Übertragung von Serhij Zhadans Roman "Internat" die beste Übersetzung.
[…]
9punkt
04.11.2014
[…]
Der ukrainische Journalist
Juri Durkot
weist in der taz darauf hin, dass die prorussischen Separatisten nicht nur die Wahlen manipuliert haben.
[…]
Feuilletons
21.04.2007
[…]
In der zweiten taz kommentieren aus Warschau Rafal Wos und aus Lwiw
Juri Durkot
die Entscheidung, die Fußball-EM 2012 nach Polen und in die Ukraine zu vergeben.
[…]
Feuilletons
29.11.2004
[…]
Der ukrainische Journalist
Juri Durkot
betont, dass das Land nicht so gespalten ist, wie die Anhänger der Regierung glauben machen wollen: "Das Klischee, dass die Ukraine durch den größten Fluss des Landes, den Dnjepr, in zwei antagonistische Regionen geteilt wird, ist zweifellos überholt.
[…]