zuletzt aktualisiert 09.05.2026, 14.05 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Wo wir nicht sind
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Podcast
Kino
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
ein wort gibt das andere
Archiv
Newsletter
Podcast
Presseschau-Absätze
Bücher
Stichwort
Don Quijote
51 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 5
Efeu
16.04.2016
[…]
In der FAZ würdigt Paul Ingendaay Miguel de Cervantes' literarischen Dauerbrenner "
Don Quijote
", dessen "Unzerstörbarkeit" in seiner "Mehrdeutigkeit" begründet liege, "und diese folgt aus der offenen Form: eine unheroische Reise, die sich weitgehend in Dialogen vollzieht, so unfolkloristisch wie nur eben denkbar - mit dem weiteren Paradox, dass gerade das Verschwiegene Leuchtkraft gewinnt."
[…]
Efeu
01.02.2016
[…]
Vom großen, dabei ganz bescheiden dargebotenen Klassikglück berichtet Michael Stallknecht in der SZ: Der Cellist Yo-Yo Ma hat München mit Konzerten verzückt - unter anderem mit einer Interpretation von Richard Strauss' "Don Quixote": "Es ist ein Meisterstück musikalischer Charakterzeichnung.
[…]
Magazinrundschau
09.04.2015
[…]
Gegeben wurde der "
Don Quijote
" von Yves Jamiaque nach Cervantes. Regisseur Amr Qabil "zeichnet den Helden, deutlich jünger als in Cervantes Buch, als durch und durch sympathische Figur.
[…]
Feuilletons
02.08.2012
[…]
Thompsons Roman "The Rum Diary", in der Rainer Gansera in Johnny Depp einen "rumgetränkten
Don Quijote
" erkennt, und Isabel Allendes neuer Roman "Mayas Tagebuch" (mehr in unserer Bücherschau um 14 Uhr).
[…]
Feuilletons
04.11.2010
[…]
Nicht so ganz einverstanden ist Lothar Müller mit den Geboten zur übersetzerischen Übergenauigkeit, die die
Don-Quijote
-Neuübersetzerin Susanne Lange in ihrer Antrittsvorlesung als Gastprofessorin an der FU Berlin aufgestellt hat.
[…]
Feuilletons
17.10.2009
[…]
Besprochen werden Johannes Schmids Inszenierung einer Theaterversion des "
Don Quijote
" in München, Thomas Thiemes Regieprojekt "Büchner/Leipzig/Revolte" (leider gescheitert, bedauert Christine Dössel), die große Markus-Lüpertz-Retrospektive in der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland in Bonn (Catrin Lorch sieht wenig Bleibendes), ein Konzert der Münchner Philharmoniker unter ihrem scheidenden Dirigenten Christian Thielemann in München (das Orchester wurde vom Publikum sehr kalt empfangen, ganz im Gegensatz zum Dirigenten) und Bücher, darunter die Neuübersetzung von Philip Roths Klassiker "Portnoys Beschwerden" (mehr dazu in der Bücherschau des Tages ab 14 Uhr).
[…]
Feuilletons
12.03.2009
[…]
Besprochen werden eine CD von Wenzel Storch, Kai Wessels Knef-Filmbiografie, ein "
Don Quijote
" im Theater Braunschweig, Michael Thalheimers Inszenierung von Schnitzlers "Reigen" in Hamburg und eine Erwin-Blumenfeld-Ausstellung in der Berlinischen Galerie.
[…]
Feuilletons
11.03.2009
[…]
Besprochen werden die von Marius von Mayenburg inszenierte Komödie "Die Tauben" an der Berliner Schaubühne und Susanne Langes Neuübersetzung von Cervantes' "
Don Quijote
".
[…]
Feuilletons
24.01.2009
[…]
Besprochen werden einige Bücher, darunter eine Neuübersetzung des "
Don Quijote
". Im Feuilleton kommt Andrea Köhler nochmal auf Barack Obamas Versprecher im Moment des Amtseids zu sprechen.
[…]
Feuilletons
03.12.2008
[…]
Besprochen werden eine Ausstellung zum Ersten Weltkrieg im Kurt Tucholsky Literaturmuseum in Rheinsberg, die "Tannhäuser"-Inszenierung an der Deutschen Oper, John Birkes Stück "Armes Ding" an den Münchner Kammerspielen, Mei Hongs "Carmina Burana"-Choreografie in Darmstadt, Susanne Langes neue Übersetzung des "
Don Quijote
", Svenja Flaßpöhlers Verteidigung der Eifersucht "Gutes Gift".
[…]
Feuilletons
20.09.2008
[…]
Der Begriff 'traurig' scheint mir aber repräsentativ für die doppelte Sichtweise des ganzen Romans zu sein, denn die Außenwelt sieht
Don Quijote
auf die eine, er selbst sich auf eine ganz andere Weise.
[…]
Feuilletons
05.06.2008
[…]
Besprochen werden eine Magda-Goebbels- und Ulrike-Meinhof-Bühnen-Parallelaktion von Jutta Brückner in Berlin, Woody Allens nicht mehr ganz neuer Thriller "Cassandras Traum", die autobiografische Dokumentation "Lenin kam nur bis Lüdenscheid" von Andre Schäfer und Richard David Precht, Heinz Peter Schwerfels Arte-Kunst-Dokumentation "Berlin - arm, aber sexy" sowie Albert Serras nun auf DVD greifbarer
Don-Quijote
-Film "Honor de Cavalleria". Und Tom.
[…]
⊳
1
|
2
|
3
|
4
|
5