
Blumenbar Verlag, Berlin 2023
Aus dem Hebräischen von Ruth Achlama. Dieser Debütroman erzählt die Geschichte der israelischen Familie Steinmann über gut hundert Jahre: von der Gründung eines Siedlungsdorfs in der Jesreelebene bis…

Blumenbar Verlag, München 2008
Alban Lefranc erschafft aus dokumentarischem, biografischem und fiktivem Material einen von polyphonen Stimmen getragenen Text, der einen neuen Blick auf die jüngste deutsche Geschichte freilegt: Fassbinder,…

Blumenbar Verlag, Berlin 2019
Aus dem Französischen von Anne Maya Schneider. Es ist fast Sommer und Émile ist zum ersten Mal richtig verliebt - in die charmante Pauline aus seiner Schule, mit der er über Filme, Tennishelden und übers…

Blumenbar Verlag, Berlin 2018
Aus dem Französischen von Julia Schoch. In diesem autobiografischen Debütroman erzählt Maryam Madjidi von ihrer Kindheit im Iran, vom Kampf der Eltern für den Kommunismus und davon, wie sie ihr Spielzeug…

Blumenbar Verlag, Berlin 2024
Das neue Buch von Katja Eichinger über den Sehnsuchtsort Côte d'Azur. Mit Bildern des Fotografen Christian Werner. Ultramarinblaues Meer, weiße Strandpromenaden, Palmen, Mimosen und ein einzigartiges…

Blumenbar Verlag, Berlin 2010
Aus dem Französischen von Hartmut Zahn. Mit einem Vorwort von Bela B. Der Maler Evgenij Sokolov, einsam und erfolglos, wird von üblen Blähungen geplagt, die sein soziales Leben stark beeinflussen. Eines…

Distel Literaturverlag, Heilbronn 2002
Aus dem Französischen von Stefan Linster. Seit Menschengedenken beherbergt das Dorf Alkhalaf im Hochgebirge des Assir in Saudi-Arabien den Stamm der Kahtanis, und es ist fast unnötig zu sagen, daß dieses…

Unionsverlag, Zürich 2004
Aus dem Spanischen von Claudia Wuttke. Staunend folgen wir dem Kalligraphen Dalessius durch die Wunder des 18. Jahrhunderts: Automaten, erfinderische Henker, sonderliche Bordelle, frühe Computer, Hinrichtungsmaschinen,…

SchirmerGraf Verlag, München 2007
Aus dem Französischen von Elisabeth Ranke. Stephane Audeguys zweiter, von der französischen Presse gefeierter Roman, malt ein farbenprächtiges Bild des Jahrhunderts der Aufklärung und bürstet dabei mit…

C.H. Beck Verlag, München 2021
Aus dem Französischen von Thomas Schultz. Joachim Murat, geboren 1767 in der französischen Provinz, scheint untauglich für ein zivilisiertes Leben. Als er der Armee beitritt, verhelfen ihm seine Unangepasstheit…

Osburg Verlag, Hamburg 2018
Aus dem Französischen von Regina Keil-Sagawe. Juni 1918: Während Darwood, wie er von seinen Kameraden genannt wird, zwischen Wach- und Fieberträumen auf seiner Pritsche im Lazarett nördlich Paris mit…

Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2011
Aus dem Französischen von Grete Osterwald. Hedi Kaddour erzählt die atemberaubende Geschichte eines Mannes, der ein unaussprechliches Geheimnis verbirgt - in einer Zeit, in der die äußere Erscheinung…