Birgit Mattausch

Bis wir Wald werden

Roman
Cover: Bis wir Wald werden
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2023
ISBN 9783608986938
Gebunden, 176 Seiten, 20,00 EUR

Klappentext

Ein Hochhaus am Waldrand ist das Zuhause von Nanush und ihrer Urgroßmutter Babulya. Einst hat die Urgroßmutter ihre Urenkelin von Sibirien nach Deutschland getragen, nun deckt Nanush die alte Frau abends mit einer Steppdecke zu.

Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk, 09.11.2023

Interessiert liest Rezensentin Katharina Teutsch Birgit Mattauschs Debüt. Es beschreibt, erfahren wir, das Leben in einer Hochhaussiedlung am Rand einer deutschen Stadt. Die meisten Bewohner sind Russlanddeutsche, heißt es weiter, wobei das Buch klarmacht, dass das eine durchaus diverse Bevölkerungsgruppe ist. In manchmal elliptischer Sprache breitet Mattausch laut Teutsch Alltagsepisoden aus, die das Selbstverständnis der Russlanddeutschen verhandeln, und auch das Verhältnis zur Mehrheitsgesellschaft. Die Rezensentin lernt viel über das Verhältnis von Russland und Deutschland aus dem Buch, und auch, dass es doch eines gibt, auf das sich alle Russlanddeutschen einigen können: ihre Liebe zu Helene Fischer.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…