Lara Vapnyar

Lara Vapnyar emigrierte 1994 von Russland nach New York und veröffentlicht seit 2002 in englischer Sprache. Sie lebt auf Staten Island.

Lara Vapnyar: Erinnerungen einer Muse. Roman

Cover: Lara Vapnyar. Erinnerungen einer Muse - Roman. Berlin Verlag, Berlin, 2007.
Berlin Verlag, Berlin 2007
Aus dem Englischen von Monika Schmalz. In Tanjas frühesten erotischen Phantasien kniet Dostojewski mit gütigem Lächeln vor ihrem Bett nieder und öffnet langsam Knopf für Knopf ihr Schlafanzugoberteil.…

Lara Vapnyar: Es sind Juden in meinem Haus. Erzählungen

Cover: Lara Vapnyar. Es sind Juden in meinem Haus - Erzählungen. Berlin Verlag, Berlin, 2005.
Berlin Verlag, Berlin 2005
Aus dem Amerikanischen von Monika Schmalz. Galina versteckt in der von den Deutschen okkupierten russischen Kleinstadt ihre jüdische Freundin Raja im hinteren Zimmer ihrer Wohnung. Und schwankt fortan…