Stichwort

Xhosa

7 Presseschau-Absätze
Efeu 04.06.2016 […] dem letzten Erkennen entzieht." In unserer Lyrikkolumne "Tagtigall" berichtet Marie Luise Knott vom Poesiefestival "Spier, Dancing in Other Words" in Kapstadt, wo sie unter anderem von den Raps des Xhosa-Dichters Sivatho Rigala ganz und gar gebannt wurde: "Der Rhythmus reißt mit, die Geschwindigkeit der Gaumenbewegungen und die enorme Klangvarianz faszinieren; es klackert und schnalzt und zischt, manche […]
Efeu 23.05.2014 […] Beats Afrika aus New York zurückhole: "Die Kleidung mag Hip-Hop-Standard sein. Ihre Gesichter aber haben die beiden hinter bunten Masken verborgen. Traditionelle Holzmasken, wie sie ihre Ethnie, die Xhosa, seit Jahrhunderten zu rituellen Tänzen trägt. Für die vom US-Mainstream infizierte südafrikanische Hip-Hop-Szene eine Provokation. 'Die Menschen hier', sagt Uno, 'werden mit Videos aus Amerika bombardiert […]
Magazinrundschau 21.01.2014 […] dann dieselben Walzer und Polkas, nach denen die Leute in Europa verrückt waren, aber sie filterte die Musik mit der Empfindsamkeit der Sklaven, der Khoisan, Indonesier, Inder, Malagasy und vielleicht Xhosa, die ihre eigene musikalische Tradition und Ästhetik mitbrachten." […]
Spätaffäre 29.01.2014 […] dieselben Walzer und Polkas, nach denen die Leute in Europa verrückt waren, aber sie filterten die Musik mit der Empfindsamkeit der Sklaven, der Khoisan, Indonesier, Inder, Malagasy und vielleicht Xhosa, die sie aufführte und ihre eigene musikalische Tradition und Ästhetik mitbrachten." […]
Feuilletons 11.12.2012 […] Sprachen enthält, die dort gesprochen werden, einschließlich Afrikaans und Englisch. Und manche Ausdrücke dieser Sprache sind Teil einer südafrikanischen Umgangssprache geworden. Wenn ich also Zulu oder Xhosa in Dialoge einfließen lasse, benutze ich Wörter, die aus dieser Umgangssprache allgemein bekannt sind." Auf den vorderen Seiten tragen Tim Caspar Boehme und Andreas Fanizadeh Hintergründe zum Kampf […]
Feuilletons 23.09.2008 […] en in München. Auf der Magazinseiteseite bringt Nicole Macheroux-Denault eine interessante Reportage aus Südafrika, wo nach dem Coup gegen Mbeki Auseinandersetzungen zwischen den Volksgruppen der Xhosa und Zulu befürchtet weren. […]
Feuilletons 21.02.2005 […] "U-Carmen eKhayelits" kann er nicht aus vollem Herzen applaudieren. "Kein Beobachter hatte diese gleich zu Beginn des Festivals platzierte Township-Oper mit Libretto in der südafrikanischen Landessprache Xhosa noch auf dem Schirm - vielleicht, weil der durch Clip-geschulte Schnitte rhythmisierten, ansonsten aber recht einfach gefilmten Performance noch immer etwas Aufgesetztes anhaftet, das schon Premingers […]