Stichwort

Youssef Rakha

18 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 2
Feuilletons 24.08.2013 […] Der Schriftsteller Youssef Rakha erklärt, warum er, wie viele liberale Intellektuelle in Ägypten, das harte Vorgehen der Armee gegen die Muslimbrüder befürwortet. […]
Feuilletons 18.08.2012 […] Verleger aufgemerkt: Unter jüngeren Autoren, die zu übersetzen wären, nennt Farghali Mustafa Zikri und Youssef Rakha unter den bekannteren den koptischen Romancier und Erzähler Sabri Musa. […]
Magazinrundschau 02.08.2012 […] Jetzt, beflügelt von der Revolution, hat Nasr jedoch einen neuen Gedichtband veröffentlicht, schreibt Youssef Rakha. "Nach einem Hiatus, der fast zehn Jahre dauerte, kam die Poesie zurück zu Nasr wie ein lange vermisster alter Freund. […]
Magazinrundschau 25.04.2012 […] Und jetzt verrät es die Revolution, indem es den Islamisten zur Macht verhilft, die Mubaraks Unterdrückungssystem eins zu eins übernehmen werden, so das bittere Fazit des ägyptischen Schriftstellers und Fotografen Youssef Rakha. Hat Rakha kein Vertrauen in den demokratischen Prozess? […]
Magazinrundschau 22.12.2011 […] Angesichts der Durchsuchungen von Büros ausländischer NGOs und Organisationen in Ägypten schickt Youssef Rakha mit seinem "Manifest eines ehrenwerten Bürgers" einen beißenden Neujahrsgruß an den heimischen Militärrat: "Wir, die ehrenwerten Bürger von Ägpten - Pioniere auf jedem Gebiet, hundert Millionen Nationalisten und drei große Pyramiden - erklären unsere vollständige Unterstützung und nie versiegende Dankbarkeit für jene tapferen und galanten Soldaten aus unserem eigenen Fleisch und Blut, die mit ritterlicher Hingabe und respekteinflößender Tapferkeit aus ihrem unangreifbarem Selbst die unbezwingliche Besatzung schufen, mit der nicht nur wir, ihr Volk, sondern auch unser heiligstes, fremdenfeindlichstes Erbe beschützt wird. […]
Magazinrundschau 13.01.2011 […] Während eines literarischen Workshops in der Kotob-Khan-Buchhandlung fand sich Youssef Rakha plötzlich von Ingenieuren umzingelt. Kein Wunder, es ging um den Roman "Kawkab Anbar" von Mohammed Rabie, der im Brotberuf selbst Ingenieur ist. […]
Magazinrundschau 05.08.2010 […] Als Youssef Rakha den seit 2002 in Madrid lebenden ägyptischen Dichter Ahmad Yamani fragte, wie sein jüngstes Buch "Amakin Khati'ah" (Wrong Places, Cairo: Dar Miret, 2009) entstanden ist, schickte der ihm eine Liste mit kurzen Beobachtungen, die Rakha zu weiteren Überlegungen anregen: vor allem darüber, wie befreiend es vielleicht ist, in ein Land zu ziehen, dessen Sprache man nicht kann und in dem man keinen Menschen hat, nicht einmal - wie in Kairo - die Gruppe Gleichgesinnter, deren Einfluss so zwiespältig ist. […]
Magazinrundschau 23.07.2009 […] Youssef Rakha unterhält sich mit dem Romancier Ibrahim Farghali (mehr hier) über zeitgenössische arabische Literatur und dessen neuen Roman "Abnaa Al-Gabalwi", der für Rakha eine große Hoffnung erfüllt: auf einen hausgemachten magischen Realismus in der arabischen Literatur. […]
Magazinrundschau 12.03.2009 […] Sie sagt, sie habe Wert darauf gelegt, Meinungen auszuschließen, die für vorehelichen Sex sind, weil diese nicht die Mehrheitsmeinung repräsentieren - und weil sie als Zeichen dafür genommen werden könnten, dass der Film vorehelichen Sex propagiere." Youssef Rakha findet die Rivalität zwischen arabischen Dichtern und Romanautoren "lächerlich", aber er hat doch seine Zweifel an Romanen, die es erst seit etwa gut einem Jahrhundert in der arabischen Kultur gibt. […]
Magazinrundschau 17.08.2006 […] Aber wir sollten wissen, dass Israel immer nur so weit gehen kann, wie Washington mitgeht." Ferner: Youssef Rakha porträtiert den irakischen Schriftsteller und Filmemacher Samuel Shimon. […]
Magazinrundschau 27.07.2006 […] Im Gespräch mit Youssef Rakha erklärt der Publizist Hafez El-Marazi die Rolle des Washingtoner Büros des arabischen Nachrichtensenders Al-Dschasira, das er seit 2000 leitet: "Wir gehen den schmerzhaften Weg der Simultanübersetzung, um die Sicht amerikanischer Kommentatoren zu vermitteln. […]
Magazinrundschau 27.04.2006 […] Außerdem: Firas Al-Atraqchi erklärt den Iran zum neuen Popanz der USA. Youssef Rakha porträtiert den in Paris lebenden Schriftsteller und Filmemacher Nacer Khemir ("Das verlorene Halsband der Taube") und erörtert das Problem einer "doppelten kulturellen Identität". […]
⊳
1|2