Stichwort
Sandor Marai
8 Artikel
Dokumentation 06.06.2012 […] Und dass Christina Viragh mit vertrackten Konstruktionen und stilistischen Raffinessen vertraut ist, beweisen nicht nur ihre eigenen Bücher, auch die von ihr übersetzten - neben einigen französischen Werken sind es Bücher von László Krasznahorkai, Sandor Marai, Dezsö Kosztolányi, Antal Szerb und Imre Kertész, dem Literaturnobelpreisträger.
[…] Von Jörg Plath
Vorgeblättert 26.01.2012 […] Sie ist korrespondierendes Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und Übersetzerin von Peter Nadas, Sandor Marai, Imre Kertesz, Alain-Fournier und anderen.
[…]
Essay 17.09.2010 […] Im Tagebuch des ungarischen Juden Sandor Marai heißt es über eine Begegnung im Frühjahr 1945 auf der Flucht vor der Roten Armee: "Auf der Landstraße gesellt sich jemand zu mir. […] Von Götz Aly
Vorgeblättert 16.02.2009 […] Auf den Verkaufstischen lagen die Werke von Pasternak, Orwell, Solschenizyn, Havel und Stefan Heym, nicht zuletzt auch György Konrads und György Petris Bücher sowie Romane von Exilautoren wie etwa Sandor Marai. Andererseits erschien eine wenig anspruchsvolle Ratgeberliteratur mit Themen von sexueller Lustgewinnung über Horoskope bis zur Esoterik. […]
Vorgeblättert 10.08.2006 […] Sie ist Übersetzerin von Peter Nadas, Sandor Marai, Imre Kertesz, Alain-Fournier und viele andere mehr. […]
Bücherbrief 09.12.2004 […] Eine noch größere Wiederentdeckung als Sandor Marai, meinte Karl-Markus Gauß in der NZZ. "Weltenschwere und höchste Leichtigkeit" fand Robin Detje in der SZ.
[…]
Vom Nachttisch geräumt 22.09.2004 […] Es gibt nur noch den Schock der Erkenntnis.
Sandor Marai: "Die Nacht vor der Scheidung". Aus dem Ungarischen von Margit Ban. […] Von Arno Widmann
Vom Nachttisch geräumt 01.05.2000 […] Aber man ist berührt.
Sandor Marai: "Land, Land". Erinnerungen. Band 1 und Band 2. […] Von Arno Widmann
