≡
Stichwort
Martin Amis
12 Artikel
Vorgeblättert 16.02.2012 […] Mitglied. 2009 nahm ihn die Bayerische Akademie der Schönen Künste auf. Unter seinen zahlreichen Übersetzungen sind Werke von Angela Carter, Guillermo Cabrera Infante, Arthur Machen, Peter Matthiessen, Martin Amis, Russell Hoban, Gilbert Sorrentino und Jean-Noël Pancrazi. Für den Berenberg Verlag übersetzte er John Maynard Keynes, Léon Blum, G. K. Chesterton, A. J. Liebling, Jean Giraudoux, Perry Anderson […]
Post aus London 05.09.2003 […] Gradmesser für Ruhm können manchmal seltsam sein. Die Eminenz des britischen Schriftstellers Martin Amis kann man daran ablesen, dass die Höhe seiner Zahnarztrechnungen auf den Aufmacherseiten von Zeitung diskutiert wird.
Das Medieninteresse an Amis, der heute die meiste Zeit in den USA lebt, ist seit jeher hoch. In der Berichterstattung geht seit geraumer Zeit ein kritischer, wenn nicht gar hämischer […] , seine in einen Sex-Skandal verwickelte Tochter, ein weiblicher Porno-Tycoon, ein schmieriger Boulevard-Journalist und eine Leiche auf transatlantischem Unglücksflug vor.
Die Hassliebe, die Martin Amis und die britischen Medien verbindet, reicht weit zurück. Zu den Ritualen, die vor der Veröffentlichung eines "neuen Amis" abgehalten werden, gehören frühzeitig gestreute Gerüchte über Inhalt und […] Amis dieses Jahr für den "Booker" nominiert werden würde, Großbritanniens renommiertester Literaturpreis (eine inoffizielle Website findet sich hier). Das ist ein heikles Thema, denn gewonnen hat Martin Amis diesen Preis noch nie. Nur einmal kam er auf die "Booker short list", die die sechs "besten Bücher" verzeichnet, 1991 mit dem Roman "Pfeil der Zeit" ("Time's Arrow"). Die Cassandras lagen dieses […] Von
Henning Hoff