Aus dem Englischen von Eike Schönfeld. In einer Zeitungsredaktion sitzen sich zwei Männer gegenüber: Paul Faustino, Südamerikas bekanntester Sportjournalist, und EL Gato, die "Katze" - der beste Torwart der Welt. Nur wenige Tage zuvor ist er mit seiner Mannschaft Weltmeister geworden. Es wird eine lange Nacht, denn in den folgenden Stunden erzählt El Gato seine Geschichte. Vom Aufwachsen in einer kleinen Holzfällersiedlung mitten im Urwald. Von seiner Entdeckung als Torwart, seinem kometenhaften Aufstieg und vom tragischen Tod des Vaters. Aber auch von dem geheimnisvollen Keeper, dem er alles verdankt ...
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27.05.2006
Nach diesem Roman, versichert Rezensentin Monika Osberghaus, wird man das Spiel eines Torwarts mit anderen Augen verfolgen. Als packend lobt sie diesen Roman des Engländers Mal Peet, der - ganz im magischen Realismus - die Geschichte eines Jungen erzählt, der im südamerikanischen Regenwald begreift, dass er "ein Keeper ist" - im doppelten englischen Sinne: ein Torwart und ein Bewahrer. Dabei warte der Roman mit einer Reihe "handfester und psychologischer" Kniffe auf, die Osberghaus durchaus nützlich findet.
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 16.03.2006
Ein "ganz und gar unglaubliche Geschichte erzählt der englische Autor Mal Peet in diesem Fußballbuch für Jugendliche, das mit dem magischen Realismus eines Gabriel Garcia Marqquez mehr verbinde als mit den "üblichen Aufstieg-Neid-Fall-Erfolgsgeschichten der aüfblühenden Fußballliteratur", beschwört Konrad Heidkamp. "Keeper erzählt die Geschichte des staksigen Jungen La Cigüena, der lieber seine Abenteuer erlebt, als sie sich im Fernsehen anzusehen. Und dafür belohnt wird: Im Urwald, an dessen Rand sein Dorf liegt, begegnet er einer seltsamen Gestalt, die ihm die hohen Künste eines Torwarts beibringt, den Körper der anderen Spieler zu lesen. Dabei halte Mal Peet immer die Balance zwischen "Ballintelligenz und Theorie" und rutsche nie ins Esoterische, so dass Heidkamp dieses Buch jedem Fußballfan als "Vademecum vor dem drohenden Geschwätz der kommenden WM-Monate" empfehlen kann.
Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Dana Vowinckel: Anton und Alma Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren… Eva Menasse: Alleinruhelage Nach dem Ende der Ehe steht eine Frau mit ihrem Wochenendhaus plötzlich allein da. Hier hat sie einst mit der Familie die Idylle gesucht und will nun den Neuanfang wagen.… Dörte Hansen: Broder "Es zählt nur einer auf dem Hof, das ist der Sohn, der bleibt. Aber die anderen, die übrig sind, die zweiten, dritten, vierten Söhne und die Töchter, die nicht zählen, bleiben…