Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10.11.2000
Geteilter Meinung zeigt sich Birgit Pauls über dieses Buch. Einerseits weiß sie die "brillanten Detailkenntnisse" des Autors durchaus zu schätzen und zeigt sich erfreut darüber, dass sich jemand nun einmal dieses etwas vernachlässigten Themas angenommen hat. Andererseits listet sie auch eine ganze Reihe Schwächen des Buchs auf. So sei die Einteilung Wagners was den "Verismo" betrifft, nicht immer einleuchtend, etwa wenn er Ermanno Wolff-Ferrari nicht dazu zählt, stattdessen aber Puccini. Außerdem werde beim Leser bisweilen sehr viel Fachkenntnis vorausgesetzt. Wagner beziehe sich bisweilen auf Partituren, die nur schwer erhältlich sind, italienische Zitate würden nicht übersetzt und auch Libretti oftmals nicht erläutert. Manche Stellen findet die Rezensentin zwar leicht lesbar, andere sind ihrer Meinung nach eher "handbuchartig" und daher etwas trocken. Gut gefällt ihr allerdings, dass Wagner am Beispiel des Verlegers Edoardo Sonzogno aufzeigt, wie dieser über ein eigenes Medienimperium verfügte und dies zur Vermarktung und Förderung der veristischen Oper genutzt hat.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…