Herausgegeben von Konstantin Kaiser und Robert Sommer, mit einem Vorwort von Elfriede Jelinek.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 12.03.2003
Beeindruckt und berührt ist Christiane Zintzen von Claire Felsenburgs knappen Erinnerungsskizzen. Sie fand darin die Lebensgeschichte einer galizischen Jüdin, die bis zu ihrem Tod im vergangenen Jahr immer das "Flüchtlingskind" blieb, zu dem sie als kleines Mädchen zu Beginn des Ersten Weltkriegs wurde, als ihre Familie aus Lemberg nach Wien flüchten musste. Was Felsenburg über die beschwerliche Wiener Zeit festgehalten habe, sei weniger ein Zeitzeugnis als eine eindringliches "Memorial für die 1944 in Auschwitz ermordete Mutter", die ihre Courage und Menschlichkeit gerade unter den schwierigsten und entwürdigendsten Bedingungen bewies. Darin - und nicht in ihren eher bescheidenen künstlerischen Qualitäten - liege der Wert von Felsenburgs Memoiren: Sie dokumentierten, welche menschliche Kraft noch die Erfahrung völliger Armut freisetzen könne.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…