Rumjana Zacharieva

Rumjana Zacharieva, 1950 in Bulgarien geboren. 1970 Übersiedlung nach Deutschland. Bis dahin keine Kenntnisse der deutschen Sprache. Studium der Anglistik und Slavistik in Bonn. Für ihren ersten deutschsprachigen Gedichtband ?Geschlossene Kurve? erhielt sie den Förderpreis des Landes NRW 1979. Es folgten zwei Romane, ein Kinderbuch, drei Hörspiele und Übersetzungen aus dem Bulgarischen. 1998 veröffentlichte sie im Avlos-Verlag den Kurzgeschichten-Band "Die geliehenen Strapse".

Rumjana Zacharieva: 7 Kilo Zeit. Roman

Cover: Rumjana Zacharieva. 7 Kilo Zeit - Roman. Horlemann Verlag, Berlin, 2000.
Horlemann Verlag, Bad Honnef 2000
Sommer 1962 in einem bulgarischen Dorf: 7 Kilo Kamille muß die zwölfjährige Mila pflücken und bei der Kooperative abgeben, damit sie im nächsten Schuljahr neue Bücher bekommt ? dabei möchte sie doch lieber…

Rumjana Zacharieva: Bärenfell. Roman

Cover: Rumjana Zacharieva. Bärenfell - Roman. Horlemann Verlag, Berlin, 1999.
Horlemann Verlag, Bad Honnef 1999
Im Sommer 1996, der Zeit der Brotkrise in Bulgarien, kehrt die 46jährige Schriftstellerin Mila mit Mann und Tochter in ihre Heimat zurück ? ins Balkangebirge, wo früher der Staatschef Shivkov Braunbären…