Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2006
ISBN 9783803132062, Gebunden, 204 Seiten, 19.50 EUR
Aus dem mexikanischen Spanisch von Angelica Ammar. Der Roman Pitols spielt in Istanbul, wo ein eingebildeter Professor die göttliche Marietta Karapetiz gleichzeitig erziehen, verführen und zähmen will.…
🗊
4 Notizen
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783100207524, Gebunden, 303 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Spanischen von Lisa Grüneisen. "Die Literatur ist eine Form des Exorzismus. Sie treibt die Dämonen aus, die wir in uns haben." (Carlos Fuentes) Engel und Dämonen, Gespenster und Vampire treiben…
🗊
4 Notizen
NordSüd Verlag, Zürich 2006
ISBN 9783314015137, Gebunden, 32 Seiten, 12.80 EUR
Deutsch-Spanisch. Wie wird in Mexiko Geburtstag, Hochzeit, Weihnacht gefeiert? Wie gestaltet sich der Alltag der Menschen, was essen sie besonders gern? Auf zwölf Bildtafeln erzählt die mexikanische…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783518418307, Gebunden, 205 Seiten, 16.80 EUR
Aus dem Spanischen von Svenja Becker. Ihre früheste Erinnerung an Chile ist die an ein Haus, das sie nie gesehen hat: das "große Eckhaus", in dem ihre Mutter geboren wurde und von dem ihr Großvater so…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783518418321, Gebunden, 395 Seiten, 24.80 EUR
Aus dem Spanischen von Elke Wehr. Als er sie zum erstenmal sieht, tanzt sie den Mambo wie keine andere, damals in Miraflores, Sommer 1950. Sie ist, wie er, fünfzehn Jahre alt - aber was für Freiheiten…
🗊
5 Notizen