Eine Veröffentlichung des China Zentrums und des Instituts Monumenta Serica, St. Augustin. Herausgegeben und mit einem Vorwort von Roman Malek. Mit Beiträgen von Huang Quchen, Manuel C. de Matos, Manuel Teixeira und Gary Ngai.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.08.2000
Petra Kolonko betont in ihrer kurzen Kritik, wie selten historische Einlassungen zu Macau sind und wie begrüßenswert darum die vorliegende Aufarbeitung der Geschichte Macaus ist. Es stört sie nicht, dass dabei die Geschichte der christlichen Mission so großen Raum einnimmt - denn diese liegt auch am Ursprung der Geschichte Macaus, das im 16. Jahrhundert von Portugiesen an der chinesischen Küste gegründet wurde. Von hier aus, so Kolonko, wurden christliche Missionare ins Innere des chinesischen Reichs entsandt. Was der Band zur Gegenwart des 1999 an China übergebenen Macau sagt, lässt Kolonko offen.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…