Martin Z. Schröder ist begeistert von den 8 Hörspielen, die aus in 30 Jahren verfassten Romanen von Simenon entstanden sind. Er findet, dass sich die Bücher des französischen Autors besonders gut für die Hörspieladaption eignen, da sie vielstimmig sind und sich die Handlung vor allem in den Dialogen entfaltet. Sowohl die verschiedenen Sprecher des Kommissar Maigret als auch die Sprecher der "Non-Maigrets" finden bei aller Verschiedenheit den Beifall des Rezensenten, sei es die Väterlichkeit eines Joachim Nottkes oder die "lässige Verkniffenheit", mit der Gert Haucke 1985 den Maigret gesprochen hat. Ein Lob ist es Schröder zudem wert, dass die Hörspielregisseure auf jeglichen "Schnickschnack" verzichtet haben, den Simenon wohl abfällig als "literarisch" bezeichnet hätte, wie der Rezensent meint.