Die westliche Moderne, gewachsen aus Aufklärungs- und Säkularisierungsprozessen, ist einer der zentralen Diskussionspunkte im gegenwärtigen Dialog zwischen den Kulturen. Es erweist sich dabei als Desiderat, zu untersuchen, wie dieser Prozess der Säkularisierung im Hinblick auf die verschiedenen Traditionen verlief, die Europa geprägt haben. Eveline Goodman-Thaus Studien zeigen, wie moderne Denker im Judentum vor und nach der Vernichtung des europäischen Judentums "die alten jüdischen Worte" wiedergefunden haben.