Bewegt, beeindruckt und fasziniert hat Manfred Koch diesen Briefband gelesen, der seinen Informationen zufolge Korrespondenzen aus den letzten, im Exil verbrachten Lebensjahren dieser bedeutenden deutschen Dichterin enthält. Die Adressaten seien in der Hauptzahl Freunde, die ihr halfen, sich über Wasser zuhalten, die Briefe "Schmerzlitaneien" einer Exilierten, die dauernd bedrückende Bilder gebären, wie der Kritiker schreibt. Immer wieder aber kann er auch Else Lasker-Schülers nie versiegende Lust am Fabulieren und an Wortspielen entdecken, was ihm immer wieder zu Lektüreglückserlebnissen führt. Am schönsten findet er die Korrespondenz zwischen Else Lasker-Schüler und dem Kulturphilosophen Ernst Simon, der ihre letzte Liebe gewesen sei. Nicht nur, dass ihn das ungeheure Taktgefühl bewegt, mit welchem der dreißig Jahre jüngere Mann die Gefühle der Dichterin zugleich würdigte und in ihre Schranken gewiesen habe. Auch staunt er, dass die deutsche Literatur dieser "Amour fou einer blutjungen Greisin" Glanzstücke ihrer Liebespoesie verdankt.