Aus dem Englischen von Ulrike Becker u.a. Jemand mag ein Dribbelkünstler sein oder ein Flankengott, aber ohne eine Struktur auf dem Platz nützt das wenig. Fußball ist mehr als Statistik und Taktik, mehr als Ausnahmespieler und mehr als der unbedingte Wille zu gewinnen. Fußball ist mehr als ein Spiel. Mathematik auch.
David Sumpter entwirft in seinem Buch eine Fußball-Mathematik, die weit über Alex Fergusons Taktiken und Lionel Messis Tempodribblings hinausgeht.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 10.06.2016
Holger Gertz weiß: Am schönsten ist es doch, das Tor zu sehen. David Sumpters unterhaltsame Zahlenspielereien begreift er daher weder als Tipp, wie sich Spielergebnisse vorausberechnen lassen, noch als Ersatz für das Spielerlebnis. Als inspirierte Einführung in die Struktur des Spiels, in Spielsysteme und die Frühgeschichte des Fußballs sowie in die Parallelen zwischen Schleimpilzen, Bahnnetzen und Mannschaftsdiagrammen taugt der Band laut Gertz aber allemal. Der Leser muss nur etwas Leidenschaft mitbringen, für Fußball und Mathematik, meint er, dann hat er auch Freude an Sumpters Ausführungen zu Ibrahimovićs berühmten Fallrückzieher.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…